In der siebten Episode erwacht Ryu Lion in der Stadt Agris, gerettet von Asfi Al Andromeda auf Befehl von Hermes. Sie erfährt, dass Orario unter Freyas Bann gefallen ist und selbst die Götter ihrer Kontrolle unterliegen. Entschlossen, Bell Cranel zu retten, stimmt Ryu zu, Informationen zu sammeln, bevor sie nach Orario zurückkehrt.

Zur gleichen Zeit besucht Hestia den Tempel von Ouranos, nur um festzustellen, dass selbst dieser heilige Ort von Freyas Überwachung kompromittiert ist. Erkenntnis, dass direkte Aktionen derzeit wenig Aussicht auf Erfolg haben, zieht sie sich zurück, um eine neue Strategie zu entwickeln. In Orario unterzieht sich Bell einem harten Training durch die Freya Familia. Trotz ihrer Versuche, ihn zu manipulieren, bewahrt er Erinnerungen an seine Zeit mit der Hestia Familia, was ihn innerlich zerrissen zurücklässt.

Hedin, ein Mitglied der Freya Familia, sucht Freyas Erlaubnis, Bell "umzuerziehen", um seinen Willen zu brechen und ihn neu zu formen. Freya willigt ein, bleibt jedoch auf ihr ultimatives Ziel fokussiert: Bell vollständig zu besitzen. Sie spricht auch über Ryus und Hermes’ Flucht und plant bereits deren unvermeidliche Rückkehr.

Im Hostess of Fertility-Tavern erkennt Anya, dass alle Syr vergessen haben, die in Wahrheit Freya war. Verstört konfrontiert sie Mama Mia, die die Wahrheit bestätigt, sie jedoch warnt, still zu bleiben. Anya wird schließlich zu Freyas Palast gelockt, wo Freya ihre wahre Identität und Absichten offenbart. Als Ryu eingreift, versucht Freya, sie mit ihrem Charme zu manipulieren, doch Ryu widersteht und lehnt Freyas Angebot ab, Bell zu teilen.

Später wird Bell in Freyas Palast gerufen. Während ihres Gesprächs gibt Freya ihre Tarnung als Syr auf und gesteht ihm ihre Liebe. Sie wiederholt Worte, die Syr zuvor zu Bell gesagt hatte, was Bell dazu bringt, sie instinktiv als "Fräulein Syr" anzusprechen. Dies erzürnt Freya, da sie sich von seiner anhaltenden Bindung an Syrs Persona beleidigt fühlt. Bell bleibt verwirrt über ihre Reaktion und die verblüffende Ähnlichkeit in ihren Worten.

Hedin beobachtet diese Begegnung aufmerksam und plant seine nächsten Schritte.