Bell erlangte in der letzten Folge sein wahres Bewusstsein als Mitglied der Hestia Familia zurück, während er in im goldenen Käfig der Freya Familia weiterhin gefangen ist. Mit wachsender Verwirrung wird klar, dass Freyas Einfluss die kollektive Erinnerung der Stadt verändert hat. Mitten in diesem Chaos startet ein unerwarteter Eindringling (Ryuu) einen Einzelangriff auf Fólkvangr, was genug Ablenkung schafft, damit Bell nach Antworten suchen kann.

Die Konfrontation mit Horn und danach Freya offenbart für Bell, dass die sanfte Persona von Syr niemals eine eigenständige Person war, sondern ein Aspekt von Freya selbst. Parallel dazu initiiert die Hestia Familia eine Gegenmaßnahme, die die reinigenden Flammen der Göttin Hestia über ganz Orario verteilt. Diese Flame befreit die Bevölkerung von Freyas Bann und stellt die ursprünglichen Erinnerungen aller wieder her. Während sich das Chaos legt und die Klarheit zurückkehrt, eskaliert die Wut auf die Freya Familia durch die anderen Fraktionen, die nun die umfassende Manipulation durch Freya erkennen.

Im Anschluss daran wird, anstatt die Konflikte in unkontrollierte Gewalt ausarten zu lassen, von Freya formales Kriegsspiel ausgerufen.