In der sechsten Episode von "Ishura" beginnt die Geschichte mit einem wichtigen Treffen, bei dem Hidow, Yuno und Soujirou eine wichtige Allianz besprechen. Während Soujirou sich vor allem auf den bevorstehenden Wettbewerb zur Wahl eines Helden konzentriert, bittet Yuno Hidow um Aufklärung eines vergangenen Vorfalls in ihrem Dorf, den Hidow Dakai zuschreibt. Yunos anschließende Bitte, sich Soujirou anzuschließen, wird von Hidow unterstützt.

Die Geschichte entwickelt sich zu einer spannungsgeladenen Konfrontation in Curtes Zimmer, deren Zeuge Regnejee bei seiner Ankunft wird. Er entdeckt Dakai im Zimmer, der Regnejee beschuldigt, über Curte wichtige militärische Informationen, möglicherweise in Blindenschrift, an seine Gegner weitergegeben zu haben. Diese Enthüllung lässt Regnejee um die Sicherheit seines Informationsnetzes fürchten.

Währenddessen äußert Curte bei einem Abendessen mit Taren Bedenken über Regnejees riskante Missionen. Taren betrachtet diese jedoch als Teil von Regnejees Pflichten. Durch ihr Gespräch wird Curte ihre unverzichtbare Rolle in dem laufenden Konflikt bewusst, da Regnejees Beteiligung von ihrer Kooperation abhängt.

In einem Szenenwechsel erkunden Elea und Kia die Stadt, wobei Kia ein Schiff inspiziert, während Elea sich mit Lana unterhält. In ihrem Gespräch gibt Lana wichtige Informationen über die Ereignisse in Auretia preis und deutet an, dass es ihr gelungen ist, Schlüsselfiguren wie Higuare und Shalk zu manipulieren. Eine verdächtige Geste Lanas, die eine kleine Flasche umklammert, wirft Fragen auf.

Kias Vorstellung bei Lana führt zu einem Angebot von Lana, Kia die Stadt zu zeigen. Als der Tag in den Abend übergeht, geht Lana ein Souvenir für Kia kaufen, während Elea beschließt, Kia auf einer Bank ausruhen zu lassen.

Die Handlung spitzt sich zu, als Elea Lana heimlich beschattet, was zu einem Treffen zwischen Lana und Dakai führt. Dakai bespricht das Informationsleck, das Curte mit Hilfe der Blindenschrift aufgedeckt hat, und bestätigt damit Curtes Loyalität zu Taren, weist aber auf Lanas Manipulation hin. Die Episode gipfelt darin, dass Dakai Lana zu Taren bringt und Elea wegen des bevorstehenden Verhörs und ihrer Entscheidung, ihnen heimlich zu folgen, beunruhigt zurücklässt.