In Episode 7 von "Jidou Hanbaiki ni Umarekawatta Ore wa Meikyuu wo Samayou" spielt die Geschichte in einem Dungeon, in dem sich Boxxo, auf unbekanntem Terrain wiederfindet.

Die Episode beginnt mit Boxxos Überraschung, als er sich an einem neuen Ort wiederfindet, umgeben von den Knochen eines achtbeinigen Krokodils. Als er versucht, sich in seiner Umgebung zurechtzufinden, stellt er fest, dass er sich in einem riesigen Labyrinth unter der Clearflow Lake-Schicht befindet. Boxxo benutzt seine Sicherheitskamera, um Bilder von dem Labyrinth zu machen, in der Hoffnung, dass sie ihm später nützlich sein werden.

Während er über seinen nächsten Schritt nachdenkt, nähert sich ihm eine Gruppe von Kreaturen, die tasmanischen Teufeln ähneln und als "Voracious Devils" bekannt sind. Die Gruppe besteht aus Mikenne, der Anführerin, Suco, der Schlappohren hat, Pell, dem Dicken, und Short, der eine schwarz-braune Hautfarbe hat. Anfangs sind sie Boxxo gegenüber misstrauisch, werden aber schnell warm mit ihm, nachdem sie das köstliche Essen probiert haben, das er verteilt.

Ihre gemeinsame Zeit wird jedoch durch das Auftauchen von Riesenschweinchen und dem furchteinflößenden Flammenskeletitan, dem Stratum-Lord, unterbrochen. Boxxo nutzt verschiedene Funktionen, darunter auch das Verteilen von Wasser, um den Unersättlichen Teufeln in ihrem Kampf gegen diese Feinde zu helfen.

Während der gesamten Episode kämpft Boxxo mit Kommunikationsproblemen, da er nur "Hallo" für "Ja" und "Schade" für "Nein" sagen kann. Trotz dieser Einschränkung gelingt es ihm, sich mit den Voracious Devils anzufreunden, vor allem nachdem sie von Direktor Bear erfahren, dass Boxxo sie verstehen kann.

Die Episode endet mit einem Wiedersehen von Boxxo mit Direktor Bär und der "Menagerie of Fools", einer anderen Gruppe. Sie alle sind erleichtert, dass Boxxo in Sicherheit ist, und Direktor Bär erklärt den Voracious Devils die einzigartigen Kommunikationsfähigkeiten von Boxxo.