Die dritte Folge von Jigokuraku, "Schwäche und Stärke", vertieft die Dynamik zwischen Henkern und Verbrechern, während die Charaktere sich den Gefahren der mysteriösen Insel stellen. Im Laufe der Handlung zeigt die Episode die Feinheiten von Beziehungen und den ständigen Kampf zwischen Mitgefühl und Rücksichtslosigkeit.

Die Episode beginnt mit der Ankunft des Teams aus Kriminellen und Henkern auf der Insel, wo sie schnell auf die gefährlichen und bizarren Bewohner treffen. Im Mittelpunkt von "Schwäche und Stärke" steht die komplexe Beziehung zwischen Gabimaru und dem ihm zugeteilten Henker Sagiri. Sagiri besteht darauf, Gabimaru die Hände zu fesseln, eine Entscheidung, die die grundlegende Absurdität ihrer Mission unterstreicht. Von den Verbrechern wird erwartet, dass sie auf der Insel überleben und erfolgreich sind, aber die Einschränkungen, die ihnen von ihren Henkerspartnern auferlegt werden, behindern ihre Fähigkeiten.

Trotz der fragwürdigen Ausgangssituation werden in der Episode die inneren Konflikte der Figuren effektiv erforscht. Gabimarus Wunsch, Sagiri nicht zu töten, obwohl es in seinem besten Interesse wäre, verleiht seinem Charakter Tiefe. Dieses moralische Dilemma zeigt, dass selbst die hartgesottensten Verbrecher einen Sinn für Empathie und Menschlichkeit besitzen. Gabimarus Zögern, Sagiri zu töten, steht jedoch im Gegensatz zu seiner Leichtigkeit, mit der er die monströsen Bewohner der Insel beseitigt, was seinen Charakterbogen etwas inkonsistent macht.

Neben Gabimaru und Sagiri werden in "Schwäche und Stärke" weitere Charaktere vorgestellt, wie Tamiya Gantetsusai und sein junger Henker Fuchi. Sie treten gegen eine der monströsen Kreaturen der Insel an - einen Schmetterling mit menschlichem Gesicht - und geben dem Publikum einen Vorgeschmack auf die Gefahren, die auf der Insel lauern.