Episode 11 ist voll von Lachen, Freundschaft und vielleicht sogar ein wenig Romantik!

Die Episode beginnt mit Kasaharas alten Freunden, die versuchen, zwischen Nishimura und Takada Streit zu säen. Sie können nicht verstehen, wie ein Junge und ein Mädchen einfach Freunde sein können. Aber das bringt unser Hauptduo überhaupt nicht aus der Ruhe!

Nishimura und Takada beschließen, einen lustigen Tag im Zoo zu verbringen. Alle halten das für ein Rendezvous und die Gerüchteküche brodelt. Doch die Sache wird kompliziert, als Takada im Zoo ein sich küssendes Pärchen sieht. Er beginnt sich zu fragen, ob er das Gleiche für Nishimura empfindet.

Kasahara hingegen versucht, ihre tyrannische Vergangenheit hinter sich zu lassen. Sie will ein besserer Mensch werden, und Nishimura hilft ihr dabei. Als Nishimura Kasahara einlädt, seine Katze Kuro kennenzulernen, anstatt sich über sie lustig zu machen, weil sie eine Plastiktüte mit einer Katze verwechselt hat, ist Kasahara sehr gerührt. Sie ist so glücklich, dass Nishimura ihr Freund ist. Sie fängt sogar an, sich weniger mit ihrer alten Clique zu treffen, was zeigt, wie sehr sie sich verändert hat.