Episode 5 konzentriert sich auf die komplizierten Machenschaften, die mit dem Umlauf von Falschgeld verbunden sind. Die Episode enthüllt die minutiöse Planung und Umsetzung eines Plans, der darauf abzielt, die finanzielle Stabilität der Major Corporate Alliance (MCA) zu untergraben, indem der Markt mit gefälschten Banknoten überschwemmt wird.

Die Szene beginnt mit einer Diskussion zwischen den Mitgliedern von Shadow Garden, in der betont wird, wie wichtig es ist, das Vertrauen aufrechtzuerhalten und jede direkte Verbindung zu Mitsugoshi zu vermeiden. Sie sind sich des empfindlichen Gleichgewichts des Vertrauens bewusst, das der Akzeptanz von Papiergeld zugrunde liegt, und sind entschlossen, dies zu ihrem Vorteil zu nutzen.

Die Handlung spitzt sich zu, als Luna auf Mitsugoshi mit Eindringlingen konfrontiert wird. Die Eindringlinge unterschätzen Luna und werden schnell von ihrer unerwarteten Kampfkraft überwältigt.

Währenddessen hat der MCA mit den Nachwirkungen einer fehlgeschlagenen Operation zu kämpfen, bei der Gettan, der Schwertteufel, seine Frustration über die Unfähigkeit der Clovers, der angeheuerten Gruppe von Attentätern, zum Ausdruck bringt. Gettan will seine Macht festigen und ist bereit, MCA als bloße Schachfigur in seinem groß angelegten Plan zu benutzen.

Als das Falschgeld in Umlauf kommt, beginnen die Charaktere über die möglichen Konsequenzen nachzudenken. Die Erkenntnis, dass die gefälschten Banknoten eine Finanzkrise auslösen könnten, führt zu einem Wettlauf, um die Quelle der Fälschungen zu finden.