In der sechsten Episode von "Kage no Jitsuryokusha ni Naritakute! Staffel 2" werden die Mitglieder von Shadow Garden mit den Nachwirkungen ihrer Begegnung mit einem beeindruckenden Gegner namens John Smith konfrontiert. Es stellt sich heraus, dass John Smiths Fähigkeiten so außergewöhnlich sind, dass sie in den Reihen von Shadow Garden für Aufruhr sorgen, was zu der Entscheidung führt, Delta zu ihm zu schicken.

Delta, die zunächst nicht weiß, dass es sich bei John Smith um den Protagonisten Cid handelt, macht sich auf den Weg, um die neue Bedrohung zur Strecke zu bringen. Cid, der sich als John Smith ausgibt, lenkt Delta jedoch geschickt ab und schickt sie auf eine erfundene Mission in die gesetzlose Stadt, um einen fiktiven Feind ins Visier zu nehmen und so seine Tarnung aufrechtzuerhalten.

In der Zwischenzeit beschäftigt sich die Episode mit den weitreichenden Folgen der von ihm inszenierten Falschgeldkrise. Der Zustrom gefälschter Banknoten in die Wirtschaft droht das Finanzsystem zu destabilisieren, was zu dringenden Gesprächen zwischen den großen Unternehmen des Königreichs und dem Kult führt, einer mächtigen Gruppierung, die ein großes Interesse an dieser Angelegenheit hat.

Der Höhepunkt des Films ist die Konfrontation von Alpha mit Cid als John Smith, was zu einem bewegenden Moment führt, in dem Alpha, nachdem sie seine Verkleidung durchschaut hat, den Wunsch äußert, ihn zu unterstützen und zu verstehen, trotz der Verwirrung und der Geheimniskrämerei, die seine Handlungen umgeben. Letztendlich wird er jedoch nach dem gewonnenen Kampf allein gelassen.

Als die Marktsituation eskaliert, greift der Cult zu drastischen Maßnahmen, um den Zustrom gefälschter Banknoten einzudämmen, während die große Unternehmensallianz strenge Kontrollen durchführt, was zu Spannungen mit der königlichen Familie führt und den Markt stört.

Inmitten dieses Aufruhrs berührt die Episode auch persönliche Geschichten von Verlust und Ehrgeiz. Eine Rückblende enthüllt die tragische Vergangenheit von Yukime, die nach Verrat und Zerstörung die Macht in der gesetzlosen Stadt an sich reißt, um sich an Gettan zu rächen.

Zurück in der Gegenwart nähert sich der Falschgeldbetrug seinem Höhepunkt, als die Drahtzieher (Smith und Yukime) sich darauf vorbereiten, das Falschgeld in Gold umzutauschen, um die Allianz der Großkonzerne zu stürzen und von dem daraus resultierenden Chaos zu profitieren.