Die Animationsproduktion "Kaiju Decode: Aidara no Yubiwa" wurde als neues Vorhaben innerhalb eines gemeinsamen Projekts zweier Studios bestätigt. An der Kooperation sind Tsuburaya Productions und Toei Animation beteiligt.

Die Handlung spielt in der Stadt Sakai innerhalb der Präfektur Osaka. Im Mittelpunkt steht die Begegnung zwischen zwei Jugendlichen aus verschiedenen Gesellschaftsformen. Ein Junge stammt aus einer technologisch fortgeschrittenen Gemeinschaft, während das Mädchen einer Volksgruppe mit Verbindung zu mysteriösen Lebensformen angehört.

Die synchrone Umsetzung der Hauptfiguren wird durch zwei Sprecherinnen realisiert. Die Rolle des männlichen Protagonisten übernimmt Kyan Yamane, während Karen Takahashi die weibliche Hauptfigur spricht. Beide Künstlerinnen äußerten sich in separaten Stellungnahmen zu ihren Charakteren und den inhaltlichen Schwerpunkten.

Das Projekt umfasst mehrere vorangegangene Produktionen in unterschiedlichen Medienformaten. Dazu zählen computeranimierte Kurzfilme, virtuelle Realität sowie erweiterte Realität. Die neue Serie setzt diese Konzeption in erweiterter Form fort.

Die Kernhandlung beschreibt die Entwicklung der Beziehung zwischen den beiden Hauptcharakteren. Trotz ihrer unterschiedlichen sozialen und kulturellen Prägung suchen sie nach Möglichkeiten des gemeinsamen Zusammenlebens. Die Erzählung thematisiert dabei grundlegende Aspekte menschlicher Existenz.