„Koi seyo Mayakashi Tenshi-domo“: Nao Ojika und Taito Ban als Otogi und Toki bestätigt

Die Anime-Umsetzung von „Koi seyo Mayakashi Tenshi-domo“ hat ihre beiden Hauptsprecher erhalten. Am 12. September 2026 wurden im Rahmen des Livestream-Events „Aniplex One Focus“ von Aniplex die Besetzungen der beiden zentralen Figuren bekannt gegeben: Nao Ojika übernimmt die Rolle der Otogi Katsura, Taito Ban die des Toki Ninomae. Zugleich erschien ein Cast-Enthüllungs-PV, in dem die Stimme von Toki Ninomae erstmals öffentlich zu hören ist. Die Ausstrahlung der Serie ist für 2027 vorgesehen.

Für die Animation zeichnet das Studio MAPPA verantwortlich, das im Juni 2026 sein 15-jähriges Bestehen feierte und in der Vergangenheit zahlreiche erfolgreiche Titel produziert hat. Regie führt Yasutomo Okamoto, das Charakterdesign stammt von Mariko Oka, die Serienkomposition verantwortet Youhei Yamazaki. Für das Art Design ist Takumi Hashimoto zuständig, für das Farbdesign Kana Tanabe, für die Kamera Shunsuke Taniguchi und für den Schnitt Ayumu Takahashi. Als Animationsproduzentin fungiert Yuriko Waki.

Die Musikproduktion liegt bei Kensuke Ushio, der unter anderem für den Film „Chainsaw Man – The Movie: Reze Arc“ und die NHK-Serie „Bakebake“ gearbeitet hat. Die Komposition übernehmen Yunosuke Senoo und Yuki Kurihara.

Die Vorlage stammt von Uzuki Coco und erscheint seit April 2023 in Kodanshas Monatsmagazin „Dessert“. Erzählt wird von der Oberschülerin Otogi Katsura, die als makellose Schönheit und Klassenpräsidentin gilt und den Beinamen „Herzschlag-Engel“ trägt – hinter dieser Fassade aber selbstbewusst, direkt und energisch ist. Ihr Mitschüler Toki Ninomae, stellvertretender Klassensprecher, wirkt ebenso höflich und perfekt und hat ebenfalls eine verborgene Seite. Als beide die Fassade des jeweils anderen durchschauen, gehen sie eine geheime Komplizenschaft ein, aus der sich eine Liebesgeschichte zwischen zwei „falschen Engeln“ entwickelt.

Die Reihe wurde 2025 in der Kategorie Shōjo mit dem Kodansha-Manga-Preis ausgezeichnet, war im selben Jahr für den Shōgakukan-Manga-Preis nominiert und erreichte in dem Ratgeber „Kono Manga ga Sugoi!“ mehrfach Platzierungen unter den besten 20 Titeln für weibliche Leser. Der siebte Band erschien am 12. Juni 2026; die Gesamtauflage liegt nach Verlagsangaben bei mehr als 2,35 Millionen Exemplaren. Der Manga pausiert derzeit und soll im November 2026 fortgesetzt werden.

Der neue PV stellt die „Vorderseite“ und die „Rückseite“ – also die nach außen gezeigten und die tatsächlichen Gesichter – der beiden Hauptfiguren gegenüber und spielt mit dem Kontrast zwischen Otogi und Toki. Ojika erklärte, sie habe über den bestandenen Vorsprech-Termin so sehr gejubelt, dass sie fast gesprungen sei; Otogi sei für sie ein Mädchen, zu dem sie aufschaue, und der Kontrast zwischen ihrer Fassade und ihrem wahren Wesen werde „die gesamte Menschheit“ in seinen Bann ziehen. Ban sagte, er sei beim Lesen der Vorlage sofort von Tokis doppelter Natur gefesselt gewesen; in sein Vorsprechen habe er seine bisherige Erfahrung und alle stimmlichen Ausdrucksmöglichkeiten gelegt. Ushio erklärte zu seiner Arbeit, er wolle die Zwischentöne zwischen dem nach außen gezeigten Gesichtsausdruck und den unvermittelt hervorbrechenden Gefühlen in Musik fassen.

Begleitend zur Ankündigung eröffnete das Projekt einen offiziellen TikTok-Kanal, der zu den bestehenden Auftritten auf X und Instagram hinzukommt. Der Mitschnitt von „Aniplex One Focus“ ist für eine Woche abrufbar. Bereits im Juni 2026 war die Anime-Adaption offiziell bestätigt und ein Teaser-Visual samt Teaser-PV veröffentlicht worden. Auf Englisch erscheint die Serie bei Kodansha USA unter dem Titel „Fall in Love, You False Angels“; der fünfte Band kam dort im Juni 2026 heraus, der sechste ist für April 2027 angekündigt.