Kowloon Generic Romance - Episode 9

Yaomay kehrt nach Kowloon zurück und bestätigt Reiko, dass Hongkongs Bewohner die Stadt als abgerissene Ruine betrachten. Ihre Online-Kontaktperson „Wiesel“ (Yulong) drängt auf Beweise für Kowloons Existenz, während Gwen Reiko und Yaomay warnt, nichts Lokales zu konsumieren – aus Sorge vor mentalem Verfall. Parallel enthüllt sich „Xiaohei B“ als Undercover-Agent (Codename Schlangenbeere) für die Hebinuma Group. In seinem Bericht an Hebinuma senior klassifiziert er Reiko als „Generic“: eine unvollkommene Replik der verstorbenen Kujirai B, die außerhalb Kowloons verschwinden würde.

Miyuki, weiterhin in Kowloon, ignoriert Gwens Warnungen und kauft dubiose Waren, was seine Abhängigkeit von der Illusion verdeutlicht. In einer Schlüsselszene versucht Kudo, mit Reiko französischen Toast zuzubereiten – ein Ritual, das er einst mit Kujirai B teilte –, doch er bricht abrupt ab, wodurch ihre emotionale Distanz trotz Nähe offenbar wird. Die Episode gipfelt in Yulongs Verrat: Er enttarnt Xiaohei B als Spion und beauftragt ihn, Reiko zu eliminieren, um Miyukis Rachepläne zu untergraben.