Episode 12 beginnt damit, dass Yuna einkaufen geht und den örtlichen Markt von Sheelin genießt. Die Ruhe wird jedoch gestört, als sie einen verzweifelten Anruf von Fina auf ihrem Bärentelefon erhält. Fina und Noa wurden überfallen, und Misa wurde von einem schwarz gekleideten Mann entführt. Die Situation veranlasst Yuna, die Mädchen in der Obhut von Cliff zu lassen, während sie sich auf eine Mission begibt, um Misa zu retten.

Die Erzählung wechselt zu Misa, die in einer Zelle gefangen gehalten wird. Sie erfährt von ihren Entführern, dass sie Geiseln benutzen, um ihre Familien zu manipulieren. Sie planen, sie zu benutzen, um ihren Großvater, den Herrscher von Sheelin, zu kontrollieren und so ihre Kontrolle über die Stadt zu festigen. Misa fühlt sich hilflos und verzweifelt und sehnt sich danach, nach Hause zurückzukehren.

Zurück in der Salbard-Villa kommt es zu einem Konflikt zwischen dem Vater-Sohn-Duo, als der Vater, Gajurdo, von der rücksichtslosen Entführung Misas durch seinen Sohn erfährt. Ihr Streit wird unterbrochen, als Yuna und ihre Bärenbeschwörer, Kumayuru und Kumakyu, in das Haus eindringen. Yuna kämpft gegen Brad, einen ehemaligen Abenteurer, der von den Salbards angeheuert wurde, während ihre Bären mit den Wachen des Anwesens fertig werden. Trotz Brads Fähigkeiten gelingt es Yuna, ihn zu überwältigen, dank der Fähigkeiten ihres Bärenanzugs und ihrer unerbittlichen Entschlossenheit, Misa zu retten.

Yuna findet Misa, die von Gajurdo als Geisel gehalten wird, aber sie entwaffnet ihn schnell und befreit Misa. Ihre Konfrontation wird durch die Ankunft von Frau Ellalaura, einer Anführerin der königlichen Garde, unterbrochen, die die Gelegenheit ergreift, um die Familie Salbard auf Befehl des Königs für ihre Verbrechen zu verhaften. Sie entdeckt auch andere entführte Kinder, die im Keller des Herrenhauses gefangen gehalten werden.

Nach Misas sicherer Rückkehr ist die Gruppe wieder vereint, und es werden herzliche Entschuldigungen und Danksagungen ausgetauscht. Fina und Noa bedauern, dass sie Misa nicht schützen konnten, während Misa beklagt, dass sie als Adlige einen solchen Vorfall nicht verhindern konnte. Yuna tröstet sie und versichert ihnen, dass sie Opfer sind und es nicht ihre Schuld ist.

Die Episode endet mit dem Untergang der Familie Salbard, die für ihre Verbrechen bestraft wird. Yuna und ihre Freunde kehren sicher nach Hause zurück. Beim Abschied sagt Fina zu Yuna, dass sie eine Göttin sein könnte, die den Menschen Glück bringt, während Misa sie als "Göttin der Bären" bezeichnet, was Yuna peinlich ist.