Episode 4, beginnt Sherry mit der Herstellung eines Kissens als Geschenk für Yuna, wobei sie ihre beeindruckenden Stickkünste unter Beweis stellt. Während Yuna sich darauf vorbereitet, Anz und ihre Gruppe in Crimonia willkommen zu heißen, plant sie auch, sie im Waisenhaus helfen zu lassen.

Bei Anz' Ankunft stellt Yuna sie dem Leiter des Waisenhauses, Bow, vor, und die beiden tauschen Höflichkeiten aus. In der Zwischenzeit lädt Yuna Anz und ihre Gruppe zu einer Mahlzeit in ihrer Bärenbäckerei Bear Haven ein und verrät, dass sie im ersten Stock eines großen Gebäudes ein neues Restaurant für die Gruppe eingerichtet hat. Die zweite Etage wird ihnen als Wohnbereich dienen.

Während die Vorbereitungen für das Restaurant beginnen, erinnert Milaine, die Königin des Königreichs Foschuroze, die Gruppe an die Bedeutung von Uniformen. Die Gruppe diskutiert über die Art der Uniformen, die sie tragen sollten, und Sherrys Idee, einen Bären auf ihre Schürzen zu sticken, findet die Zustimmung aller.

Sherry besucht mit Yuna eine Schneiderei, um zu lernen, wie man die Schürzen anfertigt. Die Besitzer des Ladens, Nahru und Temocca, sind von ihren Fähigkeiten beeindruckt und bieten ihr eine Lehrstelle an. Sherry zögert jedoch, das Angebot anzunehmen, da sie sich schuldig fühlt, ihre Freunde im Waisenhaus zurückzulassen.

Yuna ermutigt Sherry, ihre Bedenken mit ihren Freunden im Waisenhaus zu besprechen. Zu ihrer Überraschung unterstützen sie ihre Entscheidung von ganzem Herzen und versichern ihr, dass sie alle ihren eigenen Weg gewählt haben und sie ihrer Leidenschaft fürs Nähen nachgehen sollte. Mit ihrer Ermutigung beschließt Sherry, die Lehrstelle anzunehmen.

Als das Bear Diner schließlich eröffnet wird, ist die Resonanz der Kunden überwältigend positiv. Sherry arbeitet weiter an ihren Fähigkeiten in der Schneiderei, und Yuna geht zur Gilde, womit die Bühne für die nächste Episode bereitet ist.