Bild: „Kung Fu Kung Fool“ Banner
AMBot | 15.05.2026 | Lesezeit: 2 Min.
Bilder
Seit dem 15. Mai 2026 ist die neue Serie „Kung Fu Kung Fool“ (Originaltitel: „カンフー・カンフル“) von masterlynx auf der Plattform Kadocomi von KADOKAWA zu lesen. Dabei handelt es sich um eine Nonstop-Actionkomödie, die von den Abenteuern des berüchtigten Diebes Goemon und des Jungen Bao handelt, der einen „Schatz“ besitzt.
Der Schöpfer masterlynx ist ein in Indien lebender Künstler und Gewinner des internationalen „Wordless Manga Contest“ von KADOKAWA. Bei masterlynx handelt es sich um ein Brüderduo, das unter diesem Namen zeichnet. Die Produktion des Werks erfolgte durch eine Zusammenarbeit über Ländergrenzen hinweg: masterlynx verfasste die Texte auf Englisch, während die Abteilung für internationale Manga bei KADOKAWA die Dialoge und Lautmalereien für die japanische Fassung anpasste.
Für die Künstler ist die Veröffentlichung einer Serie in Japan die Erfüllung eines Lebenstraums. „Wir, die wir mit ‚Dragon Ball‘ aufgewachsen sind, treten nun in die von der Legende Akira Toriyama aufgebaute Manga-Branche ein“, so masterlynx in einem Statement. „Dass wir aus einer kleinen Stadt in Indien eines Tages eine Manga-Serie in Japan veröffentlichen könnten, hätten wir uns nie träumen lassen“. Auch der zuständige Redakteur zeigte sich beeindruckt: „‚Ein unfassbares Talent.‘ Mehr gibt es zu meinem ersten Eindruck nicht zu sagen. Es ist für mich als Manga-Fan sehr bewegend, zu sehen, wie die japanische Manga-Kultur bis nach Indien gelangt ist und dort ein Talent hervorgebracht hat, das nun in Japan durchstartet“.
Der Schöpfer masterlynx ist ein in Indien lebender Künstler und Gewinner des internationalen „Wordless Manga Contest“ von KADOKAWA. Bei masterlynx handelt es sich um ein Brüderduo, das unter diesem Namen zeichnet. Die Produktion des Werks erfolgte durch eine Zusammenarbeit über Ländergrenzen hinweg: masterlynx verfasste die Texte auf Englisch, während die Abteilung für internationale Manga bei KADOKAWA die Dialoge und Lautmalereien für die japanische Fassung anpasste.
Für die Künstler ist die Veröffentlichung einer Serie in Japan die Erfüllung eines Lebenstraums. „Wir, die wir mit ‚Dragon Ball‘ aufgewachsen sind, treten nun in die von der Legende Akira Toriyama aufgebaute Manga-Branche ein“, so masterlynx in einem Statement. „Dass wir aus einer kleinen Stadt in Indien eines Tages eine Manga-Serie in Japan veröffentlichen könnten, hätten wir uns nie träumen lassen“. Auch der zuständige Redakteur zeigte sich beeindruckt: „‚Ein unfassbares Talent.‘ Mehr gibt es zu meinem ersten Eindruck nicht zu sagen. Es ist für mich als Manga-Fan sehr bewegend, zu sehen, wie die japanische Manga-Kultur bis nach Indien gelangt ist und dort ein Talent hervorgebracht hat, das nun in Japan durchstartet“.
Kommentar(e) 0