In der elften Episode, "Aus zwei mach eins", beginnen sich die Geheimnisse des hinteren Palastes zu enthüllen. Alles beginnt damit, dass Maomao einen Brief der Konkubine Gyokuyou an Lady Fengming überbringt. Diese scheinbar banale Aufgabe entwickelt sich schnell zu einem tiefgründigen Gespräch, das die bevorstehende Abreise der Konkubine Ah-Duo aus dem Palast enthüllt, ein Schritt, der von unausgesprochenen Wahrheiten umhüllt ist.

Maomao konfrontiert Fengming mit der ihr eigenen Scharfsinnigkeit mit einem tragischen Ereignis aus der Vergangenheit - den Komplikationen bei der Geburt der Konkubine Ah-Duo. Sie deckt eine persönliche Verbindung auf: Ihr Vater, Luomen, war der behandelnde Arzt in jener schicksalhaften Nacht. Das Gespräch bringt eine herzzerreißende Wahrheit ans Licht: Ah-Duos Verlust der Gebärmutter und der Tod ihres Kindes waren die Folge einer verspäteten medizinischen Reaktion, eine Entscheidung, die Fengming seither verfolgt.

Die Schuld, die Fengming auf sich lädt, ist greifbar. Sie gesteht, dass sie versehentlich den Tod von Ah-Duos Kind verursacht hat, indem sie es mit Honig gefüttert hat, ohne dessen tödliche Wirkung auf Säuglinge zu kennen. Diese Enthüllung zeichnet das Bild einer Frau, die von ihren vergangenen Taten gequält wird und verzweifelt versucht, diesen tragischen Fehler vor Ah-Duo zu verbergen.

Die Handlung verdichtet sich durch die Beteiligung der Konkubine Lishu. Maomao kommt zu dem Schluss, dass Fengming Lishus Suppe vergiftet hat, um Ah-Duo zu schützen und die Wahrheit über den Honig zu verbergen. Lishus Wissen über die Gefahren des Honigs für Säuglinge stellte eine Bedrohung für Ah-Duo dar, die Fengming nicht ignorieren konnte.

Fengmings späteres Geständnis und ihre Selbstaufopferung zeigen die komplexe Dynamik von Loyalität und Schuld innerhalb der Palastmauern. Sie stellt sich selbst und beschließt, die Konsequenzen ihres Handelns zu tragen, um das Geheimnis und den Frieden von Ah-Duo zu bewahren.

In einer ergreifenden Szene teilt Maomao einen nachdenklichen Moment mit Ah-Duo, die im Begriff ist, den Palast zu verlassen. Ah-Duo sinniert über ihre Vergangenheit, ihre Rolle als Konkubine und den tiefen Verlust ihres Sohnes und gewährt einen seltenen Einblick in ihre innere Welt.

Maomao stellt eine schockierende Theorie auf: die Möglichkeit eines Babytauschs zwischen Ah-Duo und der Kaiserinwitwe. Sollte sich diese Theorie bewahrheiten, würde sie viele Geheimnisse des Palastes lüften, darunter die tiefe Verbundenheit des Kaisers mit Ah-Duo und die prekäre Situation seines jüngeren Bruders.