"Liar Liar - Episode 5" spielt im geschäftigen Tokio, wo die Hauptfiguren ihr Leben und ihre Beziehungen meistern. Die Episode beginnt damit, dass Yuki in ihrer Wohnung aufwacht. Sie erhält eine SMS von ihrer Freundin Rina, die sie in ein Café in der Nähe einlädt. Yuki nimmt an und macht sich auf den Weg, vorbei an den Wahrzeichen der Stadt wie dem Tokyo Tower und der Shibuya-Kreuzung.

Im Café unterhalten sich Yuki und Rina über ihr Schulleben. Rina erzählt von ihren Sorgen wegen eines bevorstehenden Mathe-Tests, während Yuki ihr ihre Unterstützung anbietet und vorschlägt, gemeinsam zu lernen. Ihr Gespräch wird unterbrochen, als plötzlich ein mysteriöser Mann namens Hiroshi auftaucht. Er stellt sich als Romanautor vor, der für sein nächstes Buch über das Leben an der Highschool recherchiert. Er fragt Yuki und Rina, ob er mit ihnen reden dürfe, was sie bejahen.

Die Szene wechselt dann in die Schule, wo Yuki und Rina in der Bibliothek lernen. Sie sprechen über Hiroshis Besuch und sein Interesse an ihrem Leben. Yuki drückt ihre Bewunderung für Hiroshis Arbeit aus und verrät, dass sie ein Fan seiner Romane ist. Rina hingegen scheint Hiroshis Absichten skeptisch gegenüber zu stehen.

Später erhält Yuki einen Anruf von Hiroshi, der sie zu einer Buchsignierstunde einlädt. Yuki freut sich über diese Gelegenheit und sagt zu. Bei der Veranstaltung hat Yuki die Gelegenheit, mit Hiroshi zu sprechen, der ihre Ehrlichkeit und Geradlinigkeit lobt. Er bittet sie auch, bei den Recherchen für seinen nächsten Roman zu helfen, ein Angebot, das Yuki begeistert annimmt.

Die Episode endet damit, dass Yuki nach Hause geht und über die Ereignisse des Tages nachdenkt.