Zu Beginn der Episode spricht Toyomu über das Nationale Feuerwehr-Rettungstechnik-Turnier und erwähnt die Teilnahme von Yuki Nakamura in der Disziplin Seilbrückenüberquerung. Ihr Ziel ist es, den ersten Platz zu erreichen. Während einer Trainingseinheit kritisiert Yamagami Usui für einen technischen Fehler, während Igarashi ihn ermutigt und ihm empfiehlt, mehr Vertrauen in seine Teammitglieder Toake und Shun zu haben.

Währenddessen trifft Daigo auf Matoi Sadaie von Shougadani Rescue. Daigo ist überrascht, Sergeant Matoi zu treffen, den er sehr respektiert. Matoi hilft Daigo bei einem Notfall und lobt seine Fähigkeiten. Daigo ist beeindruckt von Matois Fähigkeiten und seinem Verhalten.

Während des Trainings für das Turnier kämpfen Daigo und sein Team darum, die Zeit von Shougadani Rescue zu schlagen. Matoi und Daigo tauschen sich über ihre Arbeit und die Herausforderung aus, immer zu versuchen, alle zu retten.

Später, als das interne Auswahlverfahren der Feuerwehr Tokio für das Turnier im Yumenoshima Training Center stattfindet, bereiten sich verschiedene Teams vor, darunter auch Daigos Team, Fuwa Rescue. Sie konzentrieren sich darauf, ihre Rettungszeiten zu verbessern. Teammitglied Usui erwägt sogar, sein Krafttraining zu unterbrechen, um sein Gewicht zu reduzieren und seine Leistung zu verbessern.

Während dieser Zeit wird ein Hochhausbrand in Toyo Ward gemeldet. Sowohl das Fuwa- als auch das Shougadani-Rettungsteam werden zur Einsatzstelle beordert. Bei ihrer Ankunft erfahren sie, dass das Feuer in einem Internetcafé im vierten Stock ausgebrochen ist und mehrere Personen eingeschlossen sind (die sogenannten "252").

Die Episode geht über in intensive Rettungsbemühungen. Daigo und sein Team stehen vor der schwierigen Aufgabe, in dem verrauchten Internetcafé nach Überlebenden zu suchen. Sie spekulieren über die mögliche Ausbreitung des Feuers und den Zustand der Eingeschlossenen. Da Zeit und Mittel begrenzt sind, teilen sie sich in Gruppen auf, um eine gründliche Suche durchzuführen.

Daigo ist fest entschlossen, alle zu retten, und erinnert sich an sein Gespräch mit Matoi über die Bedeutung und die Schwierigkeiten ihrer Mission.