Die Episode beginnt mit Shun Onodas erstem Tag bei der Spezialeinheit der Fuwa-Feuerwehr. Zur morgendlichen Routine gehört eine akribische Überprüfung der Ausrüstung, die Shun überfordert. Man rät ihm, Igarashi Teppei, einem Feuerwehrmann der 1. Einheit, zu folgen, um sich einzuarbeiten. Igarashis verschrobene Art macht Shun misstrauisch, aber auch neugierig.

Bei der Überprüfung der Ausrüstung wird die Routine durch einen Notruf unterbrochen. Auf der Station Ariwara wird ein Gebäudebrand gemeldet und das Special Rescue Corps wird entsandt. Als das Team am Einsatzort eintrifft, steht ein dreistöckiges Gebäude in Flammen. Das Gebäude ist durch eine Explosion instabil geworden und es liegt ein Code 252 vor - eine Person ist im Gebäude eingeschlossen.

Das Team teilt sich auf, um nach der eingeschlossenen Person, einem Mann in den Fünfzigern, zu suchen. Shun ist nervös, aber entschlossen, sich zu beweisen. Das Team verständigt sich mit Rufen und Handzeichen und navigiert durch Rauch und Trümmer. Igarashi lokalisiert den Eingeschlossenen, der unter einem umgestürzten Balken eingeklemmt ist. Erschwerend kommt hinzu, dass ein Stück Betonstahl den Arm des Mannes durchbohrt hat.

Das Team hebt den Balken mit einem Luftkissenheber leicht an und versucht, ihn mit Keilen in Position zu halten. Sie stellen jedoch fest, dass sie den Träger nicht weiter anheben können, ohne einen Einsturz der Decke zu riskieren. Daigo Toake, ein weiterer Feuerwehrmann, schlägt vor, unter den Träger zu kriechen, um den Bewehrungsstahl zu durchtrennen. Um in den engen Raum zu gelangen, krümmt Daigo seine Schulter.

Die Episode endet mit einem Cliffhanger: Daigo bereitet sich darauf vor, unter den Balken zu kriechen, um die Armierung zu durchtrennen und den eingeklemmten Mann zu retten. Die Vorschau auf die nächste Episode lässt vermuten, dass die Situation noch gefährlicher wird.