Die Episode beginnt mit einer Gedenkfeier für die Opfer des Brandes im Hotel New Snysis, der sich vor zehn Jahren ereignete. Unter den Teilnehmern ist auch Nakamura Yuki, eine junge Feuerwehrfrau, die den Brand als Kind überlebte, aber dabei ihre ganze Familie verlor. Dieses Ereignis hat ihre Entscheidung, Feuerwehrfrau zu werden, nachhaltig beeinflusst.

Während der Gedenkfeier wird Yukis Vergangenheit im Detail enthüllt. Sie war die einzige Überlebende ihrer Familie, da sie in der Badewanne saß, als das Feuer ausbrach. Ihr Überleben und der Verlust, den sie erlitt, inspirierten sie dazu, eine Karriere als Feuerwehrfrau anzustreben. Yukis Leistungen sind bemerkenswert: Sie ist die jüngste und erste Frau, die den schwierigen Auswahltest für das Rettungskorps und die Ausbildung an der Tokioter Feuerwehrakademie bestanden hat.

Die Erzählung wechselt dann in die Gegenwart, wo Yuki in der Saho-Abteilung der Tatsuta-Feuerwache arbeitet. In der Episode geht es um die Herausforderungen, denen sie sich stellen muss, einschließlich des Umgangs mit der Presse während der Gedenkfeier. Es werden Fragen über die Umstände des Brandes und die Verstöße des Hotels gegen das Gesetz gestellt, aber Yuki entscheidet sich, nicht darauf einzugehen.

Dann wird Asahina Daigo vorgestellt, ein legendärer Feuerwehrmann, der für seine umstrittenen, aber effektiven Rettungsmethoden bekannt ist. Yuki bewundert Asahina und sieht in ihm einen Helden und eine Quelle der Inspiration. Diese Bewunderung spiegelt sich in ihrer Entschlossenheit und ihrer Herangehensweise an ihre Arbeit wider.

Überraschend wird Yuki von Amakasu Shiro, einem hohen Beamten der Wachabteilung der Tokioter Feuerwehr, angesprochen. Er erkennt ihr Potenzial und bietet ihr die Möglichkeit, der Feuerwehrkompanie M, einer angesehenen Einheit, beizutreten, wenn sie bereit ist, große persönliche Opfer zu bringen. Yuki, getrieben von ihrer Vergangenheit und ihrer Verpflichtung, andere zu retten, nimmt das Angebot an.

Die Episode endet mit einem Ausblick auf die nächste Herausforderung, der sich das Fuwa Rescue Corps stellen muss, und deutet eine gefährliche Situation mit steigendem Wasser und einer gefährlichen Rettungsmission an.