In der zehnten Episode von "Metallic Rouge" schreitet die Handlung voran, da Rouge ihre Absicht erklärt, sowohl die Menschen als auch die Neaner zu schützen. Die Geschichte entwickelt sich während der Reise der Charaktere zur Venus. Dabei kommt es zu einer wichtigen Wendung in den Ereignissen und der Dynamik der Charaktere. Naomi, die es kaum erwarten kann, eine Geheimwaffe für ihre Sache zu enthüllen, ist überrascht, als sie einen blinden Passagier namens Cyan in der Ausrüstungskiste findet. Im Gegensatz zu ihrem früheren feindseligen Verhalten zeigt Cyan nun eine freundlichere, kindliche Persönlichkeit, die Zuneigung zu Rouge zeigt und sich wünscht, als ihre Schwester angesehen zu werden.

Zur gleichen Zeit kommt Gene mit Silvia und die Immortal Nine auf der Venus an und wird vom Puppenspieler begrüßt. Der Puppenspieler tut die Usurpatoren als bloße Sponsoren ab, und die Gruppe isst zusammen und schwelgt in gemeinsamen Erinnerungen, an die sich Gene nicht erinnern kann.

Cyans Verhalten, das trotz ihres Aussehens auf ihr junges Alter schließen lässt, umfasst das Malen von Bildern und Anzeichen von Eifersucht auf Naomis Beziehung zu Rouge. Cyans Zögern, ein Bad zu nehmen, führt zu einer humorvollen Intervention von Ash, der ihr als Bestechung ein Eis verspricht. Die Episode zeigt auch Cyans wankelmütige Natur, als sie fast in einen Kampf mit Naomi gerät, aber von Rouge beruhigt wird. Rouges Führung ermutigt Cyan, ihre aggressiven Impulse in Frage zu stellen und unabhängige Entscheidungen zu treffen.