In dieser Episode stellt sich heraus, dass Aes eher mit Silvia als mit Rouge verbündet ist. Grauphon setzt Gene außer Gefecht und bietet ihn Rouge im Austausch gegen ihren Ausweis an. Um Rouge zu schützen, opfert Eden ihre eigene Identifikation. Silvia, Grauphon, Aes und der bewusstlose Gene werden von Giallon in einem Landungsschiff der Usurpatoren abgeholt. Als Rouge sie verfolgen will, wird sie von Cyan zur Rede gestellt, und es kommt zur Konfrontation. Die beiden Kämpfer, die sich im Gladiator-Modus befinden, stehen sich auf Augenhöhe gegenüber, bis Naomi Rouge befiehlt, ihre Output-Phase umzukehren, wodurch ihre Kräfte neutralisiert werden und Cyan verliert.

Nach dem Kampf beschließen Rouge und Naomi, sich an einem bedeutsamen Ort zu treffen - auf der Raumstation der Besucher, den ersten Außerirdischen, die mit der Menschheit Kontakt aufgenommen haben. Bei ihrer Ankunft stellt sich heraus, dass Naomi eine Nean ist, die von den Besuchern geschaffen wurde, um mit den Menschen zu kommunizieren. Sie treffen sich mit X Noah, der ihnen offenbart, dass in Rouges Identifikation die Lösung für den Code Eve liegt, der die Neaner vom Asimov-Code befreien könnte, aber auch den Usurpatoren in einem neuen Konflikt gegen die Erde helfen könnte.

Als Rouge erfährt, dass Gene und Nine auf der Venus sind, äußert sie den Wunsch, sich ihnen zu stellen und ihren Bruder zu retten. Die Besucher, von Naomi überredet, stimmen Rouges Plan zu. Naomi wird angewiesen, auf der Station zu bleiben und sich den ersten Tag frei zu nehmen, um sich um sich selbst zu kümmern. In der Zwischenzeit bereiten sich Rouge, Ash und Eden, die von den eskalierenden Angriffen der Usurpatoren erfahren haben, auf den Aufbruch zur Venus vor, was den Beginn einer entscheidenden Schlacht ankündigt.