In Episode 6 setzen die Zwillinge ihre verdeckten Operationen im Ichijo-Haushalt fort. Ihr Ziel ist es, Informationen zu sammeln, die sie zum Mörder ihrer Mutter führen könnten.

In dieser Folge schlüpft Migi perfekt in die Rolle eines Kleinkindes und bezaubert die Familie Ichijo mit seiner Unschuld und gewinnt ihr Vertrauen. Seine Fragen am Esstisch sind strategisch und zielen darauf ab, Ungereimtheiten oder Geheimnisse aufzudecken, die die Familie vielleicht verbirgt. Trotz einiger knapper Situationen, in denen sein Auftritt fast scheitert, gelingt es Migi, seine Tarnung aufrechtzuerhalten.

Im Laufe der Ermittlungen machen die Zwillinge eine schockierende Entdeckung: Der Ichijo-Patriarch hatte eine romantische Beziehung zu ihrer Mutter, was darauf hindeutet, dass er ihr biologischer Vater sein könnte. Dies verkompliziert ihre Mission, da es ihre Familiengeschichte mit ihren Ermittlungszielen verflechtet.

Die Spannung erreicht ihren Höhepunkt, als Reiko Ichijo, die Migi mit Metry verwechselt, heftig reagiert und ihre mögliche Schuld an Metrys Tod offenbart. Bevor sie jedoch auf diese Enthüllung reagieren können, sorgt das unerwartete Auftauchen von Eiji Ichijo für eine weitere Ebene von Geheimnissen.

Schließlich werden die Zwillinge zu ihrer Adoptivfamilie, den Sonoyamas, zurückgeschickt, wo sie mit Liebe und Fürsorge empfangen werden. Trotz der Herzlichkeit, mit der sie zurückkehren, müssen die Zwillinge nun über das komplexe Geflecht von Beziehungen und Geheimnissen innerhalb der Familie Ichijo nachdenken und darüber, wie sich dies auf ihre Suche nach der Wahrheit über das Schicksal ihrer Mutter auswirken wird.