In dieser Folge haben die Ost-Tokyo-Qualifikationsturniere für das Nationale Highschool-Baseball-Turnier begonnen. Die Meisei High hat sich aufgrund ihrer Leistungen beim Frühjahrsturnier einen Platz in der Setzliste gesichert. Das bedeutet, dass sie die erste und zweite Runde überstehen und auf ihren ersten Gegner warten.

Die Episode wechselt dann zum Alltag der Familie Tachibana, einschließlich Otomi, die gerade in die High School eingetreten ist. Es entsteht ein Gespräch über die Unvermeidlichkeit, dass die Zeit vergeht, und über die Veränderungen, die sie mit sich bringt, vom Wachstum bis zur möglichen Heirat.

Als nächstes sehen wir Touma und Souichirou beim Besuch eines Schreins, wo sie über die bevorstehenden Spiele und ihre Hoffnungen für das Turnier nachdenken. Sie scherzen spielerisch über mögliche Wünsche und den bevorstehenden Wettbewerb.

Während es weiter regnet, beginnen die Qualifikationsspiele, an denen viele Schulen teilnehmen. Die Meisei High School wird aufgrund ihres Status als gesetzte Schule erst später am Turnier teilnehmen. Die Wartezeit erweist sich als schwierig, da sie gegen einen Gegner antreten müssen, der bereits durch frühere Spiele aufgewärmt ist.

Während des Spiels zwischen Hakubi und Nogami kommt es zu einem bedeutenden Ereignis: Hakubi gelingt ein erstaunliches Comeback, indem es einen Rückstand von fünf Runs aufholt und in der elften Runde einen Walk-off-Hit erzielt. Infolgedessen wird Hakubi der erste Gegner von Meisei High, was das Team angesichts Hakubis Entschlossenheit und Kampfgeist beunruhigt.

Die Folge gipfelt im Spiel der Meisei High gegen Hakubi, das Meisei dominiert, was dazu führt, dass das Spiel nach sechs Durchgängen zugunsten von Meisei entschieden wird. Trotz der Niederlage von Hakubi hinterlässt ihr Einsatz und ihr Teamgeist einen bleibenden Eindruck.

Und damit endet Part 1 der Staffel.