In Mix Staffel 2 Episode 3 erleben wir die Entwicklung des Baseballteams der Meisei High School und ihre Reise nach Koshien. Die Episode beginnt mit der Abschlussfeier der Meisei Junior High School, die den Beginn eines neuen Kapitels für die Schüler markiert. Der Schwerpunkt liegt dann auf dem Baseballteam, in dem Touma und Souichirou ihre Fähigkeiten und ihre Hingabe an den Sport unter Beweis stellen.
Toumas Fähigkeit, schnell zu lernen und Techniken zu erlernen, beeindruckt seine Mannschaftskameraden, aber Souichirou bleibt bescheiden und spielt seinen eigenen Einfluss als Lehrer herunter. Im weiteren Verlauf der Handlung sehen wir, wie die Charaktere ihre eigenen Wege gehen: Otomi beginnt die High School und das Baseballteam nimmt am Spring Invitational teil.
Das Team steht mit der Kenjo High School einem starken Gegner gegenüber, der von dem mächtigen Schlagmann Akai angeführt wird. In der Zwischenzeit planen Otomi und ihre Freunde eine Blumenbesichtigungsparty, die aufgrund einer Verwechslung des Ortes und einer Begegnung mit einem Ladenräuber an der Ecke zu einem ziemlich ereignisreichen Erlebnis wird. Inmitten dieser Ereignisse erleidet der Kapitän des Baseballteams, Imagawa, eine Rückenverletzung, was Touma und Souichirou unter zusätzlichen Druck setzt, das Team zu tragen.
Im Laufe der Episode meistern die Charaktere die Herausforderungen, denen sie gegenüberstehen. Die Geschwister Tachibana besuchen Imagawa und erfahren mehr über seine Wünsche für ihren letzten gemeinsamen Sommer. Gleichzeitig scheint Nikaidou, ein weiteres Teammitglied, mit eigenen gesundheitlichen Problemen zu kämpfen, was die Aussichten des Teams in Frage stellt.
Die Folge endet mit Otomis triumphalem Sieg bei einem Stein-Papier-Schere-Turnier, bei dem er zehn Kilogramm Reis gewinnt.