In der Episode 13 von "Mushoku Tensei II" beginnt der Tag mit einer Begrüßung zwischen Rudeus, Zanoba, Juliette, Linia und Pursena. Rudeus teilt seinen Freunden mit, dass er dank einer Person von einer langwierigen Krankheit geheilt wurde. Diese Enthüllung löst in der Gruppe unterschiedliche Reaktionen aus. Die Reaktionen spiegeln eine Mischung aus Überraschung und Neugier über Rudeus' Zustand und sein verbessertes Verhalten wider.

Rudeus denkt über die Ehe und die Voraussetzungen für ein gemeinsames Leben nach. Er fragt seine Freunde um Rat. Der Konsens betont die Bedeutung eines eigenen Hauses als Grundvoraussetzung für eine Ehe. Daraufhin macht sich Rudeus auf die Suche nach einem geeigneten Haus.

Schließlich entscheidet er sich, ein Haus zu kaufen, das wegen seines unheilvollen Rufs, der auf einen Fluch zurückzuführen ist, berüchtigt ist. Gemeinsam mit Zanoba und Cliff untersucht Rudeus das Haus, um die Ursache des Fluchs zu finden und zu beseitigen. Bei ihren Nachforschungen stoßen sie auf eine mysteriöse, sich selbst bewegende Puppe.

Die Entdeckung rückt das Verständnis und die mögliche Reproduktion der Technologie hinter der autonomen Puppe in den Mittelpunkt. Zanoba ist sehr interessiert daran, diese Forschung zu leiten. Er sieht darin eine Möglichkeit, über die finanzielle Unterstützung hinaus einen sinnvollen Beitrag zu leisten.

Die Episode endet mit einem Gespräch zwischen Rudeus und Sylphie. Sie sprechen über ihre gemeinsame Zukunft in dem neu erworbenen Haus. Rudeus macht einen Heiratsantrag und Sylphie stimmt zu. Dies bildet die Grundlage für ihr zukünftiges Leben.