In der vierten Episode von "Level 1 dakedo Unique Skill de Saikyou desu" setzen Ryota und seine Begleiterin Emily ihre Abenteuer in einer Welt fort, in der Monster alle Ressourcen fallen lassen.

Die Episode beginnt mit dem Kampf von Ryota gegen ein seltenes Monster. Nachdem er es besiegt hat, findet er eine Halskette, die die Anzahl der fallen gelassenen Gegenstände verdoppelt. Er erkennt ihr Potenzial und schenkt sie Emily, die nach anfänglicher Verwirrung ihren Wert zu schätzen weiß.

Die beiden beginnen eine Diskussion über ihre Lebensbedingungen. Trotz ihres wachsenden Reichtums durch ihre Abenteuer wohnen sie in einem bescheidenen Haus mit einer kleinen Küche. Ryota schlägt vor, in eine komfortablere Wohnung umzuziehen, aber Emily besteht darauf, dem Kauf eines magischen Wagens Vorrang zu geben, um die Effizienz beim Sammeln von Gegenständen zu erhöhen.

Während eines routinemäßigen Sammelns von Bambussprossen trifft Ryota auf eine Frau namens Eric Macy. Eric, die für ihren feinen Geschmack bekannt ist, ist von der Qualität von Ryotas Bambussprossen beeindruckt und bietet ihm an, seine gesamte Sammlung zu kaufen. Diese Begegnung gipfelt darin, dass Ryota einen Exklusivvertrag mit Eric abschließt, der es ihr erlaubt, seine hochwertigen Bambussprossen unter einem Markennamen zu verkaufen.

Später treffen Ryota und Emily auf ein junges Mädchen namens Olga, das in Not ist. Ihr Vater, Orton, ist verschwunden. Sie finden Orton im Kerker von Arsenic, wo er eingeschlafen war, während er Teile für einen neuen Prototyp eines magischen Wagens sammelte. Nachdem er Orton geholfen hat, bedankt er sich und schenkt Ryota und Emily einen magischen Wagen.

Die Folge endet damit, dass Ryota und Emily beschließen, ihr altes Haus zu behalten und in ein neues zu ziehen. Sie sind der Meinung, dass der Reichtum, den sie bei ihren Abenteuern angesammelt haben, dazu verwendet werden sollte, ihr geliebtes Haus zu schützen.