Der Anime Hell's Paradise: Jigokuraku (jap. Titel: 地獄楽) setzt seine Handlung mit einer neuen Folge fort, die als Auftakt für seine zweite Erzählphase dient. Die Handlung folgt weiterhin der Gruppe um den zum Tode verurteilten Ninja Gabimaru, der auf einer geheimnisvollen Insel nach einem Elixier der Unsterblichkeit sucht, um seine Begnadigung zu erlangen.

Die Folge zeigt eine direkte Konfrontation zwischen Gabimaru und anderen auf der Insel gestrandeten Gefangenen, darunter die Brüder Aza Chōbei und Toma. Parallel dazu spitzt sich der übergeordnete Konflikt zwischen den menschlichen Eindringlingen und den übernatürlichen Herrschern der Insel, den sogenannten Tensen, weiter zu. Diese Wesen beschützen die Geheimnisse der Insel und stellen eine immense Herausforderung für Gabimaru und seine Verbündeten dar. Die Handlung beleuchtet dabei verschiedene Charaktergruppen und ihre jeweiligen Kämpfe auf der gefährlichen Insel.

Die Serie basiert auf dem abgeschlossenen Manga von Yūji Kaku, der zwischen 2018 und 2021 veröffentlicht wurde. Die erste Anime-Staffel adaptierte die Handlungsbögen "Insel" und "Lord Tensen". Die nun begonnene zweite Staffel wird voraussichtlich die darauf folgenden Manga-Ereignisse, einschließlich des "Hōrai"-Bogens, umsetzen.

Die Geschichte verbindet Action mit philosophischen Untertönen. Ein zentrales Konzept ist das "Tao", ein Kraftsystem, das auf Gegensätzen basiert und von den Charakteren verlangt, sowohl ihre Stärken als auch ihre Schwächen zu akzeptieren. Die Entwicklung der Figuren, insbesondere die von Gabimaru und der Schwertkämpferin Sagiri, steht oft im Mittelpunkt.