Bild: TV-Anime "Aishiteru Game wo Owarasetai" Key Visual (mit Logo) (c) Yuki Dōmoto / Shogakukan / "Aishiteru Game wo Owarasetai" Produktionskomitee [In hoher Auflösung ansehen]
AMBot | 10.03.2026 | Lesezeit: 3 Min.
Bilder
Im Vorfeld der bald startenden Anime-Adaption der romantischen Komödie „I Want to End This Love Game“ (jap.: Aishiteru Game wo Owarasetai) von Yuki Domoto haben die Verantwortliche ein neues Schlüsselvisual, weitere Synchronsprecher sowie die Titelmusik und den genauen Sendetermin bekannt gegeben. Die Informationen wurden am Montag zusammen mit Kommentaren der Beteiligten veröffentlicht.
Die Serie feiert ihre Premiere am 14. April 2026 um 23:00 Uhr (JST) auf dem Sender Tokyo MX. Es folgen Ausstrahlungen auf MBS (ebenfalls ab 14. April) und ab dem 17. April auf BS Asahi.
Das neue Schlüsselvisual zeigt die beiden Protagonisten Yukiya Asagi und Miku Sakura als Sechstklässler, die das „Ich-liebe-dich-Spiel“ beginnen, sowie ihre Entwicklung bis zur Highschool-Zeit. In diesem Spiel müssen sie sich abwechselnd „Ich liebe dich“ sagen – wer zuerst verlegen wird, verliert.
Vier weitere Synchronsprecher stoßen zum Hauptcast. Wakana Maruoka übernimmt die Rolle von Wakana Asagi, Yukiyas jüngerer Schwester, die die erste Klasse der Mittelschule besucht. Takehito Koyasu spricht Masaru Shinonome, Mikus Onkel und Meister des Cafés KANADE. Yui Ogura leiht der angehenden Synchronsprecherin und Universitätsstudentin Hinako Hanaba ihre Stimme, die im Café KANADE arbeitet. Kaede Hondo ist als Natsuki Moegi zu hören, eine Klassenkameradin von Yukiya und Miku, die seit der Mittelschule mit Miku befreundet ist.
In ihren Kommentaren zeigen sich die neuen Sprecher begeistert von der herzzerreißenden und zuckersüßen Dynamik zwischen den beiden Hauptfiguren. Maruoka beschrieb die Beziehung als „so süß, dass man einen herzhaften Snack bereithalten sollte“. Koyasu, der den erfahrenen Café-Meister spricht, merkte schmunzelnd an, dass er die unbeschwerte Welt der Jugendzeit in seiner eigenen Kindheit so nicht erlebt habe und beneidenswert finde – für eine eventuelle nächste Gelegenheit würde er aber dennoch lieber wieder einen Erwachsenen spielen.
Die Eröffnungsmusik zur Serie steuert das Gespann CHiCO with HoneyWorks bei. Ihr Song trägt den Titel „Kimi no Sei de Aishiteru“ (zu Deutsch etwa „Deinetwegen liebe ich dich“). Für den Abspann ist PompadollS mit dem Lied „Little World“ verantwortlich. Beide Künstler äußerten sich ebenfalls. CHiCO with HoneyWorks schwärmte von den „niedlichen“ Charakteren und der bittersüßen Gefühlswelt ihrer beidseitigen unerwiderten Liebe, die sie in dem Song verarbeitet haben.
Die Serie feiert ihre Premiere am 14. April 2026 um 23:00 Uhr (JST) auf dem Sender Tokyo MX. Es folgen Ausstrahlungen auf MBS (ebenfalls ab 14. April) und ab dem 17. April auf BS Asahi.
Das neue Schlüsselvisual zeigt die beiden Protagonisten Yukiya Asagi und Miku Sakura als Sechstklässler, die das „Ich-liebe-dich-Spiel“ beginnen, sowie ihre Entwicklung bis zur Highschool-Zeit. In diesem Spiel müssen sie sich abwechselnd „Ich liebe dich“ sagen – wer zuerst verlegen wird, verliert.
Vier weitere Synchronsprecher stoßen zum Hauptcast. Wakana Maruoka übernimmt die Rolle von Wakana Asagi, Yukiyas jüngerer Schwester, die die erste Klasse der Mittelschule besucht. Takehito Koyasu spricht Masaru Shinonome, Mikus Onkel und Meister des Cafés KANADE. Yui Ogura leiht der angehenden Synchronsprecherin und Universitätsstudentin Hinako Hanaba ihre Stimme, die im Café KANADE arbeitet. Kaede Hondo ist als Natsuki Moegi zu hören, eine Klassenkameradin von Yukiya und Miku, die seit der Mittelschule mit Miku befreundet ist.
In ihren Kommentaren zeigen sich die neuen Sprecher begeistert von der herzzerreißenden und zuckersüßen Dynamik zwischen den beiden Hauptfiguren. Maruoka beschrieb die Beziehung als „so süß, dass man einen herzhaften Snack bereithalten sollte“. Koyasu, der den erfahrenen Café-Meister spricht, merkte schmunzelnd an, dass er die unbeschwerte Welt der Jugendzeit in seiner eigenen Kindheit so nicht erlebt habe und beneidenswert finde – für eine eventuelle nächste Gelegenheit würde er aber dennoch lieber wieder einen Erwachsenen spielen.
Die Eröffnungsmusik zur Serie steuert das Gespann CHiCO with HoneyWorks bei. Ihr Song trägt den Titel „Kimi no Sei de Aishiteru“ (zu Deutsch etwa „Deinetwegen liebe ich dich“). Für den Abspann ist PompadollS mit dem Lied „Little World“ verantwortlich. Beide Künstler äußerten sich ebenfalls. CHiCO with HoneyWorks schwärmte von den „niedlichen“ Charakteren und der bittersüßen Gefühlswelt ihrer beidseitigen unerwiderten Liebe, die sie in dem Song verarbeitet haben.
Kommentar(e) 0