Bild: Kureha, Jun Togashi, Starts Publishing / Produktionskomitee 'Oni no Hanayome'
AMBot | 25.07.2026 | Lesezeit: 3 Min.
Die vierte Episode der Anime-Serie „Oni no Hanayome“ (Der Dämonenbräutigam), die im japanischen Sommerfernsehen läuft, markierte am 25. Juli 2026 den ersten Auftritt der Eltern des Protagonisten Reiya Kiryuin. Deren Stimmen werden von zwei namhaften Synchronsprechern übernommen: Akira Ishida spricht Reiyas Vater Chiya Kiryuin, das Oberhaupt des Dämonenklans, und Misato Fukuen leiht ihrer Mutter Sara Kiryuin ihre Stimme.
Die Produktion hatte die Besetzung zeitgleich mit der Ausstrahlung der Episode bekannt gegeben. In der vierten Folge stürmen die beiden Elternfiguren temperamentvoll auf den Anwesen der Familie Kiryuin zu, als sie ihren Sohn erblicken, und überhäufen ihn mit überschwänglicher Zuneigung – eine Szene, die nach Angaben des Studios „lebhafte Stimmen“ erforderte.
Ishida kommentierte seine Rolle: „Chiya ist ein sehr fähiger Vater für Reiya, doch seine alberne Art lässt die Vater-Sohn-Beziehung unpassend erscheinen – genau das macht den Charakter interessant. Ich stelle mir vor, dass Chiya nicht nur als negatives Vorbild diente, sondern auch solide Wesenszüge besitzt, die es wert sind, vererbt zu werden.“ Fukuen äußerte sich begeistert: „Ich freue mich, Saras Rolle zu übernehmen, Reiyas Mutter. Beide Eltern sind sehr liebenswert und ein temperamentvolles Paar. Die Aufnahmen mit Herrn Ishida waren sehr unterhaltsam. Yuzu-chan und Reiya-kun sind beide so süß – als ich die Szenen, in denen sie sich näherkommen, aus dem Hintergrund beobachtete, war ich innerlich genauso aufgeregt wie Sara.“
„Oni no Hanayome“ basiert auf den Light Novels von Kureha, die seit 2019 auf der Plattform Novema! erscheinen, sowie auf der Manga-Adaption von Jun Togashi (seit 2021 in noicomi). Die Geschichte spielt in einer Welt, in der Menschen und Ayakashi (übernatürliche Wesen) koexistieren. Die Oberschülerin Yuzu Shinonome (gesprochen von Saori Hayami) wird von ihrer Familie vernachlässigt, bis sie auf den mächtigen Dämon Reiya Kiryuin (Yuichiro Umehara) trifft, der sie zu seiner Braut erwählt – eine japanisch angehauchte Aschenputtel-Erzählung. Die Serie hat in Japan über 7,5 Millionen Exemplare (Light Novels und Manga zusammen) in Umlauf und gewann unter anderem den „Manga Award 2023“.
Die Animation entsteht bei Colored Pencil Animation Japan unter der Regie von Kazuhito Omiya, das Serienkonzept stammt von Yumi Kamakura, die Musik von Masaru Yokoyama. Weitere Synchronsprecher sind unter anderem Manaka Iwami als Yuzus Schwester Karin, Ryota Osaka als Yota Kogetsu, Sayaka Senbongi als Toko, Natsuki Hanae als Tokichi Nekota, Taito Ban als Takamichi Araki, Nobunaga Shimazaki als Ouga Kiyama, Aya Endo als Sakurako Kiyama sowie Momoka Terasawa und Miyu Kobashi als die Kind-Dämonen Sou und Ao.
Die Serie läuft seit dem 5. Juli 2026 jeweils samstags um 0:30 Uhr auf TOKYO MX, BS11 und weiteren Sendern. Parallel wird sie auf verschiedenen Streamingdiensten wie Crunchyroll (mit Untertiteln), dAnime Store, ABEMA und U-NEXT angeboten. Eine Blu-ray- und DVD-Edition ist für den 30. September 2026 angekündigt.
Die Produktion hatte die Besetzung zeitgleich mit der Ausstrahlung der Episode bekannt gegeben. In der vierten Folge stürmen die beiden Elternfiguren temperamentvoll auf den Anwesen der Familie Kiryuin zu, als sie ihren Sohn erblicken, und überhäufen ihn mit überschwänglicher Zuneigung – eine Szene, die nach Angaben des Studios „lebhafte Stimmen“ erforderte.
Ishida kommentierte seine Rolle: „Chiya ist ein sehr fähiger Vater für Reiya, doch seine alberne Art lässt die Vater-Sohn-Beziehung unpassend erscheinen – genau das macht den Charakter interessant. Ich stelle mir vor, dass Chiya nicht nur als negatives Vorbild diente, sondern auch solide Wesenszüge besitzt, die es wert sind, vererbt zu werden.“ Fukuen äußerte sich begeistert: „Ich freue mich, Saras Rolle zu übernehmen, Reiyas Mutter. Beide Eltern sind sehr liebenswert und ein temperamentvolles Paar. Die Aufnahmen mit Herrn Ishida waren sehr unterhaltsam. Yuzu-chan und Reiya-kun sind beide so süß – als ich die Szenen, in denen sie sich näherkommen, aus dem Hintergrund beobachtete, war ich innerlich genauso aufgeregt wie Sara.“
„Oni no Hanayome“ basiert auf den Light Novels von Kureha, die seit 2019 auf der Plattform Novema! erscheinen, sowie auf der Manga-Adaption von Jun Togashi (seit 2021 in noicomi). Die Geschichte spielt in einer Welt, in der Menschen und Ayakashi (übernatürliche Wesen) koexistieren. Die Oberschülerin Yuzu Shinonome (gesprochen von Saori Hayami) wird von ihrer Familie vernachlässigt, bis sie auf den mächtigen Dämon Reiya Kiryuin (Yuichiro Umehara) trifft, der sie zu seiner Braut erwählt – eine japanisch angehauchte Aschenputtel-Erzählung. Die Serie hat in Japan über 7,5 Millionen Exemplare (Light Novels und Manga zusammen) in Umlauf und gewann unter anderem den „Manga Award 2023“.
Die Animation entsteht bei Colored Pencil Animation Japan unter der Regie von Kazuhito Omiya, das Serienkonzept stammt von Yumi Kamakura, die Musik von Masaru Yokoyama. Weitere Synchronsprecher sind unter anderem Manaka Iwami als Yuzus Schwester Karin, Ryota Osaka als Yota Kogetsu, Sayaka Senbongi als Toko, Natsuki Hanae als Tokichi Nekota, Taito Ban als Takamichi Araki, Nobunaga Shimazaki als Ouga Kiyama, Aya Endo als Sakurako Kiyama sowie Momoka Terasawa und Miyu Kobashi als die Kind-Dämonen Sou und Ao.
Die Serie läuft seit dem 5. Juli 2026 jeweils samstags um 0:30 Uhr auf TOKYO MX, BS11 und weiteren Sendern. Parallel wird sie auf verschiedenen Streamingdiensten wie Crunchyroll (mit Untertiteln), dAnime Store, ABEMA und U-NEXT angeboten. Eine Blu-ray- und DVD-Edition ist für den 30. September 2026 angekündigt.
Kommentar(e) 0