In Episode 15 sehnt sich 2B nach einem Ende des endlosen Kampfes, insbesondere dem wiederholten Töten von 9S. Während einer Mission zur Unterstützung von 3B und dem Theta-Geschwader wird 2B von einem EMP- und Virusangriff der Automaten-Lebensformen getroffen, aber 9S rettet sie in letzter Sekunde.

9S kann 2B's Infektion heilen und sie eliminieren die Quelle der Signalstörung, aber sie werden von Maschinenlebensformen und infizierten YoRHa-Soldaten überwältigt. 2B und 9S verschmelzen ihre Blackboxen, um die Feinde zu vernichten, und es gelingt ihnen, ihre Daten in den Bunker hochzuladen.

Zurück im Bunker stellen sie fest, dass dieser kompromittiert wurde. Commander White ist bewusstlos und infizierte Operatoren, darunter 6O, haben die Kontrolle übernommen. Ein Pod hilft ihnen bei der Flucht, indem er ein Loch in die Wand sprengt. White opfert sich, um den infizierten 6O zu töten und befiehlt 2B und 9S zu überleben, bevor der Bunker sich selbst zerstört.

Während der Bunker explodiert, stürzen 2B und 9S auf die Erde, nun mit der Realität konfrontiert, dass sie nicht mehr respawnen oder Daten hochladen können. Auf der Erde werden sie von Lily, Jackass, anderen nicht infizierten Androiden und A2 erwartet, die ihre Rückkehr beobachtet. Die Episode endet mit 2B und 9S, die einer ungewissen Zukunft auf einer gefährlichen Erde entgegensehen.