"Okashi na Tensei - Episode 4" spielt in einer Welt, in der ein genialer Patissier, der als Sohn eines armen Adligen wiedergeboren wurde, ein Land der Süßigkeiten schaffen will. Die Episode beginnt damit, dass Pastrys Familie über ihre finanziellen Schwierigkeiten nach einem Banditenüberfall und der Wiedereröffnung zweier versiegelter Dörfer berät. Aufgrund der Kosten für den Wiederaufbau und die Beschaffung von Lebensmitteln für den bevorstehenden Winter geht die Schatzkammer schnell zur Neige. Sie erwägen, sich Geld zu leihen, aber die nahe gelegenen Lehen und der Hofadel sind aufgrund ihrer eigenen finanziellen Engpässe nicht in der Lage, Geld zu leihen.
Pastry hat eine innovative Idee, um ihre finanzielle Situation zu verbessern. Er schlägt vor, mit Hilfe seiner magischen Fähigkeit " Copy " Fotos zu machen, die zueinander passen. Die Idee ist, diese Fotos an Eltern zu verkaufen, die eine arrangierte Ehe für ihre Kinder suchen, um ihnen die Kosten und Gefahren der Reise zu ersparen. Die Familie stimmt diesem Plan zu, auch wenn sie damit riskiert, Pastrys Fähigkeiten zu enthüllen.
Pastry und sein Vater besuchen dann die Grafschaft Retes, wo sie Brioche Salgrade Mille Retes, die derzeitige Inhaberin des Lehens, treffen. Pastry verhandelt mit ihr und behauptet, dass die Banditen, die ihr Land überfallen haben, aus Retesvale stammen. Als Beweis überreicht er eine Urkunde mit dem Familienwappen der Retes. Nach einer angespannten Verhandlung erklärt sich Brioche bereit, 150 Goldmünzen als Entschädigung zu zahlen.