Die erste Folge von "Otonari ni Ginga (A Galaxy Next Door)" beginnt mit einer spannenden Einführung in das faszinierende Universum, das der Anime erkunden wird. Unser Protagonist, Ichiro Kuga, ist ein engagierter Manga-Zeichner, der mit seiner jüngeren Schwester und seinem jüngeren Bruder Machi und Fumio zusammenlebt. Er ist überarbeitet und unterbesetzt und versucht, seine Termine einzuhalten, während er sich um seine Familie kümmert, die ihren Vater verloren hat.

Sein Leben nimmt eine unerwartete Wendung, als Shiori Goshiki als seine neue Assistentin in seine Welt tritt. Shiori, eine junge Frau mit bemerkenswertem Talent und Tempo, erweist sich als Geschenk des Himmels und nimmt Ichiro einen Großteil seiner Arbeit ab. Neben ihren herausragenden künstlerischen Fähigkeiten hat Shiori auch eine geheimnisvolle Aura, nicht zuletzt, weil sie darauf besteht, während der Arbeit formelle Kleidung zu tragen.

Die Episode bietet einen tiefen Einblick in das hektische Leben von Ichiro und seinen Geschwistern. Wir sehen, wie Ichiro seine familiären Verpflichtungen mit seinem Beruf in Einklang bringt und unermüdlich arbeitet, um über die Runden zu kommen und die Ausbildung seiner Geschwister zu unterstützen. Als der Stress durch einen bevorstehenden Abgabetermin immer größer wird, bleibt ihm nichts anderes übrig, als Shiori um eine Nachtschichthilfe zu bitten, die sie bereitwillig annimmt.

Diese actiongeladene Folge gipfelt in einem spannenden Cliffhanger. Nach einer anstrengenden Nacht erlebt Ichiro eine bizarre Halluzination, in der er ein seltsames stachelartiges Anhängsel sieht, das aus Shioris Körper herausragt. Als Ichiro es impulsiv herauszieht, nimmt er unwissentlich an einem außerirdischen Ritual teil, das ihre Schicksale miteinander verbindet.

Diese plötzliche Enthüllung erschüttert die weltliche Welt von Ichiros Leben, als er Shioris wahre Identität erfährt - eine Prinzessin des Sternenvolkes. Erschwerend kommt hinzu, dass dieser Akt in Shioris Kultur als Ehegelübde interpretiert wird. Der verwirrte Ichiro, der verzweifelt versucht, seine beruflichen Grenzen zu wahren, schafft es, Shiori davon zu überzeugen, ihre Beziehung vorerst platonisch zu halten.