Overlord III - Episode 9

In der neunten Episode von Overlord Staffel 3 befasst sich die Handlung mit dem komplexen Zusammenspiel von Macht, Diplomatie und Strategie, wobei die Interaktionen zwischen Imperator El Nix und Ains Ooal Gown im Mittelpunkt stehen. Die Episode beginnt damit, dass sich Kaiser El Nix angesichts der gewaltigen Macht von Aura und Mare gezwungen sieht, sich am Grabmal von Nazarick persönlich zu entschuldigen. Diese Reise bietet ihm einen seltenen Moment der Entspannung und die Gelegenheit, seine potenziellen Königinnen zu begutachten, die von Prinzessin Renner bis zu einer magisch verjüngten älteren Frau reichen.

Bei der Ankunft am Grabmal werden der Kaiser und sein Gefolge schnell an die überwältigende Macht von Ains Ooal-Kleid erinnert. Sie werden von Dienstmädchen begrüßt, die das Wetter kontrollieren können und außergewöhnliche Erfrischungen servieren, sowie von einer einschüchternden Präsenz von Todesrittern. Flugel, der oberste Zauberer des Kaisers, ist gleichzeitig erschrocken und fasziniert von der Machtdemonstration und schwankt zwischen Ehrfurcht und der Erkenntnis ihrer prekären Lage.

Während ihrer Audienz bei Ains Ooal Gown bleibt die Atmosphäre herzlich, bis Demiurge, als Tier verkleidet, sie unterbricht. Er entrüstet sich über die Verwendung von Ehrentiteln durch den Imperator, die auf eine Gleichstellung mit Lord Ains schließen lassen. Ains nutzt diesen diplomatischen Fehltritt, um dem Imperator großmütig für die frühere Verfehlung zu verzeihen, die darin bestand, dass er den Arbeitern erlaubte, Nazarick zu infiltrieren.

Zur Überraschung des Kaisers stimmt Ains seinem Vorschlag eines Bündnisses zu, bei dem Ains mit Hilfe des Kaiserreichs ein Land gründen und regieren würde. Diese Vereinbarung, die mit unerwarteter Leichtigkeit zustande kommt, lässt den Kaiser sowohl erleichtert als auch skeptisch zurück.

Nach ihrer Abreise bemerkt der Kaiser Flugels untypischen Eifer, in die Hauptstadt zurückzukehren. Ohne sein Wissen hat sich Flugel bereits heimlich bereit erklärt, "Momon" zu helfen, um im Gegenzug Schüler eines Magieanwenders des zehnten Ranges zu werden. Diese geheime Vereinbarung weckt beim Kaiser Zweifel an Flugels Loyalität.

Imperator El Nix, der sich seiner prekären Lage bewusst ist, plant, eine menschliche Allianz gegen Nazarick zu schmieden und dabei die Fassade der Freundschaft aufrechtzuerhalten. Dieses komplizierte Geflecht aus Täuschung und strategischer Planung entpuppt sich als Teil des großen Plans von Demiurge, von dem Ains nichts weiß, da er über die wahren Absichten von Demiurge im Dunkeln tappt.

Die Episode endet mit der Enthüllung, dass der Titel "Sorcerer King" als Ains' neue Bezeichnung gewählt wurde, sobald er sein eigenes Land gegründet hat.