Wenn der Morgen graut, ist die Luft bei Komaki Motors voller Vorfreude. Haruka Asahina lässt sich von seinem morgendlichen Zeitungsdienst nicht abschrecken und bereitet sich unermüdlich auf das Rennen vor. Währenddessen machen sich Kouya und Saeko aufgeregt auf den Weg zur Rennstrecke, um ihre Berichterstattung für den heutigen Tag zu planen.

Mit einer Mischung aus Nervosität und Enthusiasmus bereitet sich Kouya darauf vor, die entscheidenden Momente des Tages einzufangen. Saeko springt ein, um ein paar Fotos zu machen, damit Kouya sich auf das wichtigste Ereignis konzentrieren kann: Harukas Auftritt.

Inmitten des Trubels vor dem Rennen wechselt Haruka ein paar Worte mit Satsuki von Belsorriso. Satsuki, die nach einer Verletzung wieder auf den Beinen ist, scherzt mit ihr und bereitet sich auf ein intensives Rennen vor. Toshiki, ebenfalls von Belsorriso, denkt über seine vergangenen Taten und sein neu gewonnenes Rennverständnis nach.

Als das Rennen beginnt, ist die Stimmung elektrisierend. Harukas herausragende Leistung im Qualifying sichert ihm eine gute Startposition. Das Team von Komaki Motors steht voller Hoffnung und Spannung hinter seinem Fahrer.

Das Rennen entwickelt sich mit packender Intensität. Haruka und Satsuki liefern sich einen erbitterten Kampf um die Führung, bei dem beide bis an ihre Grenzen gehen. Am Rande des Geschehens kämpft Kouya mit seiner Angst, das Rennen zu gewinnen. Die aufmunternden Worte von Saeko spornen ihn an, seine Zweifel zu überwinden und sich auf die bevorstehende Aufgabe zu konzentrieren.

In einem herzzerreißenden Finale ging Haruka als Sieger hervor und überquerte die Ziellinie unter dem tosenden Applaus der Menge. Komaki Motors bricht in Jubel aus, denn ihre harte Arbeit und Ausdauer haben sich in einem glorreichen Moment des Triumphs ausgezahlt. Inmitten der Euphorie fängt Kouya diese triumphale Szene ein und erfüllt sich damit seinen lang gehegten Wunsch, Haruka auf dem Siegerpodest zu fotografieren.