Die sechste Episode konzentriert sich auf einen entscheidenden Renntag, an dem das Wetter eine wichtige Rolle spielt. Haruka Asahina, der Fahrer von Komaki Motors, startet von einem vielversprechenden vierten Platz, seinem besten Startplatz überhaupt. Im Team herrscht eine spürbare Aufbruchstimmung, die Mitglieder feuern Haruka an und vertrauen auf seine Fähigkeiten.

Koya Madoka, der Fotograf des Teams, ist ebenfalls anwesend und reflektiert über seinen Weg vom Fotografieren von Autos zum Festhalten der Momente der Fahrer. Er erinnert sich an den tragischen Unfall von Harukas Vater, über den er in der Vergangenheit berichtet hatte, und an die Auswirkungen, die dies auf seine eigene Karriere hatte.

Als das Rennen näher rückt, wird das Wetter unsicher. Es beginnt zu regnen und die Teams müssen sich entscheiden, ob sie Regenreifen oder Slicks verwenden. Haruka entscheidet sich für Slicks und hofft, dass der Regen aufhört. Diese Entscheidung stößt bei Koya auf Besorgnis, denn er fürchtet die Folgen eines Regenrennens mit Slicks, da er selbst schon Verluste und Reue erlebt hat.

Das Rennen beginnt mit Harukas Auto auf Slicks und er fährt vorsichtig auf der nassen Strecke. Als die Strecke abtrocknet, kämpfen die Fahrer auf Regenreifen mit Überhitzung und Haruka kann überholen. Doch die Sicht ist schlecht und die Gischt der anderen Autos erschwert das Rennen.

Auf der Strecke kommt es zu einer Kollision, doch das Rennen kann ohne größere Schäden fortgesetzt werden. Die Wettervorhersage kündigt eine Verschlechterung der Bedingungen an und es besteht die Möglichkeit, dass das Rennen mit der roten Flagge abgebrochen wird.

Trotz der Anspannung bleibt Haruka entschlossen und kämpft sich durch die schwierigen Bedingungen. Tragischerweise verunglückt Harunaga Satsuki von Belsorriso, was dem Rennen eine düstere Note verleiht. Die Episode endet mit einem ungewissen Ausgang des Rennens und dem Zustand von Harunaga.