Bild: 2027 Amazon Content Services LLC oder verbundene Unternehmen
AMBot | 21.08.2026 | Lesezeit: 4 Min.
Der Manga-Klassiker „Boku no Chikyū o Mamotte“ (international auch als „Please Save My Earth“ bekannt) von Saki Hiwatari erhält eine Realserien-Adaption. Die Produktionsfirma THE SEVEN kündigte das Projekt am 21. August an: Die Prime-Original-Serie soll im Herbst 2027 weltweit exklusiv auf Prime Video in mehr als 240 Ländern und Regionen anlaufen. In der Hauptrolle der Schlüsselfigur Mokuren ist Alice Hirose zu sehen, die zuletzt unter anderem in Serien wie „Warotenka“ und „366 Days“ überzeugte. Die Regie übernimmt Takahiro Miki, der mit Werken wie „Hodonaku, Owakare Desu“ und „Konya, Sekai kara Kono Koi ga Kiete mo“ bekannt wurde.
Die Vorlage erschien von 1986 bis 1994 im Manga-Magazin „Hana to Yume“ des Verlags Hakusensha und wurde in 21 Sammelbänden veröffentlicht. Mit mehr als 16 Millionen verkauften Exemplaren zählt die Reihe zu den erfolgreichsten Vertretern ihres Genres und feiert in diesem Jahr ihr 40-jähriges Jubiläum. Unter Fans ist die Serie unter dem Spitznamen „Bokutama“ bekannt. Eine Fortsetzung, das dritte Kapitel „Boku wa Chikyū to Utau“, erscheint derzeit in Hakusenshas Magazin „Melody“.
Die Handlung dreht sich um die Oberschülerin Alice Sakaguchi, die mit Pflanzen sprechen kann. Eines Tages wird ihr klar, dass sie mit ihren Klassenkameraden dieselben Träume über ein früheres Leben teilt: In diesen Träumen waren sie einst sieben außerirdische Wissenschaftler, die auf einer Mondbasis lebten und von dort die Erde beobachteten. Alices Nachbarsjunge, der Grundschüler Rin Kobayashi, erwacht nach einem Unfall in der Persönlichkeit seines früheren Ichs – dem Mann, der auf der Mondbasis Mokuren zutiefst liebte. Als sich die leidenschaftliche Liebe und die Schuld aus dem früheren Leben mit den neu entstehenden Beziehungen der Gegenwart kreuzen, kommt nach und nach eine verstörende Wahrheit ans Licht.
Mokuren, gespielt von Alice Hirose, ist Mitglied der Mondbesatzung und die Schlüsselfigur der Geschichte. Sie liebt ihre Gefährten von ganzem Herzen, hütet aber ein großes Geheimnis, das sie mit niemandem teilt. Ihre Existenz beeinflusst das Schicksal der Figuren über die Grenzen der Zeit hinweg. Hirose gab zu, zunächst gerätselt zu haben, wie die Welt des Stoffes in dieser Größe überhaupt zu realisieren sei – um dann beim Betreten der großen Sets begeistert zu sein. Die ungewohnten Dialoge sowie Kostüme und Maske hätten ihr große Freude bereitet; außerdem seien die jungen Darsteller der Gegenwartshandlung ans Set gekommen, um Anregungen für ihr Spiel zu sammeln. Gemeinsam habe man die Vorlage und das Drehbuch intensiv studiert.
Regisseur Takahiro Miki erklärte, er habe auf die Frage nach einem Wunschstoff stets diesen Manga genannt: Die Geschichte über Jugendliche, die von Erinnerungen an ein früheres Leben gequält werden und zugleich lernen, ihr eigenes unvollkommenes Leben zu bejahen, habe ihn tief berührt. Autorin Saki Hiwatari zeigte sich überrascht, dass ihr Werk in dieser Zeit adaptiert werde. Sie habe die Produktion bis zur Drehbuchphase als Supervisorin begleitet, die fertige Serie aber noch nicht gesehen. Sie wolle die Veröffentlichung mit derselben Aufregung wie die Leser erwarten und bezeichnete das Projekt als Fest, das man gemeinsam feiern solle. Buddy Marini, Leiter von Amazon MGM Studios in Japan, zeigte sich überzeugt, dass die seit mehr als 30 Jahren geliebte Vorlage Zuschauer rund um den Globus bewegen könne.
Hinter der Serie stehen namhafte Kräfte: Das Drehbuch stammt von Nana Yamamoto, die Musik von Moshimoss. Produziert wird die Serie von Amazon MGM Studios, für Planung und Produktion zeichnet THE SEVEN verantwortlich, das mit seiner VFX-Arbeit zu Netflix‘ „Yu Yu Hakusho“ den Grand Prix der Asian Academy Creative Awards gewann. Die Produktionsfirma Kadokawa Daiei Studio ist als Produktionsstudio beteiligt. Die lange für unverfilmbar gehaltenen Szenen auf der Mondbasis und im Weltraum sollen mithilfe modernster Effekttechnik entstehen.
Bereits in den 1990er-Jahren wurde „Boku no Chikyū o Mamotte“ als sechsteilige OVA von Production I.G umgesetzt. Die nun angekündigte Adaption ist jedoch die erste mit realen Schauspielern. Angesichts der komplexen Erzählstruktur, die zwischen Gegenwart und Vergangenheit sowie zwischen Erde und Mond wechselt, gilt das Projekt als eines der ambitioniertesten japanischen Serienvorhaben der kommenden Jahre.
Die Vorlage erschien von 1986 bis 1994 im Manga-Magazin „Hana to Yume“ des Verlags Hakusensha und wurde in 21 Sammelbänden veröffentlicht. Mit mehr als 16 Millionen verkauften Exemplaren zählt die Reihe zu den erfolgreichsten Vertretern ihres Genres und feiert in diesem Jahr ihr 40-jähriges Jubiläum. Unter Fans ist die Serie unter dem Spitznamen „Bokutama“ bekannt. Eine Fortsetzung, das dritte Kapitel „Boku wa Chikyū to Utau“, erscheint derzeit in Hakusenshas Magazin „Melody“.
Die Handlung dreht sich um die Oberschülerin Alice Sakaguchi, die mit Pflanzen sprechen kann. Eines Tages wird ihr klar, dass sie mit ihren Klassenkameraden dieselben Träume über ein früheres Leben teilt: In diesen Träumen waren sie einst sieben außerirdische Wissenschaftler, die auf einer Mondbasis lebten und von dort die Erde beobachteten. Alices Nachbarsjunge, der Grundschüler Rin Kobayashi, erwacht nach einem Unfall in der Persönlichkeit seines früheren Ichs – dem Mann, der auf der Mondbasis Mokuren zutiefst liebte. Als sich die leidenschaftliche Liebe und die Schuld aus dem früheren Leben mit den neu entstehenden Beziehungen der Gegenwart kreuzen, kommt nach und nach eine verstörende Wahrheit ans Licht.
Mokuren, gespielt von Alice Hirose, ist Mitglied der Mondbesatzung und die Schlüsselfigur der Geschichte. Sie liebt ihre Gefährten von ganzem Herzen, hütet aber ein großes Geheimnis, das sie mit niemandem teilt. Ihre Existenz beeinflusst das Schicksal der Figuren über die Grenzen der Zeit hinweg. Hirose gab zu, zunächst gerätselt zu haben, wie die Welt des Stoffes in dieser Größe überhaupt zu realisieren sei – um dann beim Betreten der großen Sets begeistert zu sein. Die ungewohnten Dialoge sowie Kostüme und Maske hätten ihr große Freude bereitet; außerdem seien die jungen Darsteller der Gegenwartshandlung ans Set gekommen, um Anregungen für ihr Spiel zu sammeln. Gemeinsam habe man die Vorlage und das Drehbuch intensiv studiert.
Regisseur Takahiro Miki erklärte, er habe auf die Frage nach einem Wunschstoff stets diesen Manga genannt: Die Geschichte über Jugendliche, die von Erinnerungen an ein früheres Leben gequält werden und zugleich lernen, ihr eigenes unvollkommenes Leben zu bejahen, habe ihn tief berührt. Autorin Saki Hiwatari zeigte sich überrascht, dass ihr Werk in dieser Zeit adaptiert werde. Sie habe die Produktion bis zur Drehbuchphase als Supervisorin begleitet, die fertige Serie aber noch nicht gesehen. Sie wolle die Veröffentlichung mit derselben Aufregung wie die Leser erwarten und bezeichnete das Projekt als Fest, das man gemeinsam feiern solle. Buddy Marini, Leiter von Amazon MGM Studios in Japan, zeigte sich überzeugt, dass die seit mehr als 30 Jahren geliebte Vorlage Zuschauer rund um den Globus bewegen könne.
Hinter der Serie stehen namhafte Kräfte: Das Drehbuch stammt von Nana Yamamoto, die Musik von Moshimoss. Produziert wird die Serie von Amazon MGM Studios, für Planung und Produktion zeichnet THE SEVEN verantwortlich, das mit seiner VFX-Arbeit zu Netflix‘ „Yu Yu Hakusho“ den Grand Prix der Asian Academy Creative Awards gewann. Die Produktionsfirma Kadokawa Daiei Studio ist als Produktionsstudio beteiligt. Die lange für unverfilmbar gehaltenen Szenen auf der Mondbasis und im Weltraum sollen mithilfe modernster Effekttechnik entstehen.
Bereits in den 1990er-Jahren wurde „Boku no Chikyū o Mamotte“ als sechsteilige OVA von Production I.G umgesetzt. Die nun angekündigte Adaption ist jedoch die erste mit realen Schauspielern. Angesichts der komplexen Erzählstruktur, die zwischen Gegenwart und Vergangenheit sowie zwischen Erde und Mond wechselt, gilt das Projekt als eines der ambitioniertesten japanischen Serienvorhaben der kommenden Jahre.
Kommentar(e) 0