Die Episode beginnt mit einer Diskussion über das ungewöhnliche Verhalten der Drachen, das vermuten lässt, dass sie mit etwas anderem beschäftigt sind, das den Menschen einen vorübergehenden Vorteil verschafft.

Prinzessin Starlia, die Anführerin des Argentum Corps, wird darüber informiert, dass die Vorbereitung des Teleportationskreises, den sie für ihre Flucht benötigen, zwei Tage dauern wird. Sie ordnet an, dass er innerhalb eines Tages fertiggestellt werden muss. Starlia erkennt die Niederlage ihres Landes gegen die Drachen an und motiviert ihre Truppen zum Überleben und zur Flucht.

Crish Weiss und Ragna bieten ihre Hilfe beim Fluchtplan an. Ragna bietet an, detaillierte Informationen über den Feind und eine Superwaffe zu liefern, die in der Lage ist, überlegene Drachen zu töten. Starlia, die sich zunächst dagegen sträubt, erklärt sich aus strategischen Gründen bereit, mit Ragna und Crish zusammenzuarbeiten und ihre persönlichen Gefühle zurückzustellen.

Ragna enthüllt detaillierte Informationen über die feindlichen Drachen, einschließlich ihrer Anführer Olto Zora und Taratectra, und deren Fähigkeiten. Diese Informationen sind entscheidend für das Überleben und die Kampfstrategie der Menschen.

Lady Ultimatia, die mit dem Verlust ihrer Zeitkontrollmagie zu kämpfen hat, wird von Woltekamui besucht, der ihr anbietet, ihr zu helfen, ihre Macht und ihr Selbstvertrauen wiederzuerlangen. Ultimatia, von Rache getrieben, befiehlt Kamui, ihre Feinde zu töten, und offenbart damit ihre tiefe Wut und Frustration.

Die Episode endet damit, dass sich die Charaktere auf einen großen Kampf gegen die Drachen vorbereiten, bei dem mehr auf dem Spiel steht als je zuvor.