In dieser Episode initiiert Ike ein strategisches Treffen des Argentum Corps, indem er auf die von Nazarena beschriebene Verwüstung der Hauptstadt hinweist, in der ein riesiger Baum das Leben der Stadtbevölkerung raubt. Das Korps setzt sich zwei Ziele: die Vernichtung des geflügelten Monarchen Ultimatia und die Rettung von Starlia, die im Palastviertel vermutet wird, sowie die Vermehrung von Silverine. Trotz Ragnas persönlichem Rachefeldzug gegen Kamui räumt die Gruppe dem Sieg über Ultimatia Priorität ein, da sie glaubt, dass dessen Sturz einen Dominoeffekt auf andere überlegene Drachen auslösen wird.

Carula verpflichtet sich, die vom Korps geretteten Zivilisten zu beschützen und bietet an, Ultimatias Zeitmanipulation entgegenzuwirken. Die Aktion soll in zwei Tagen beginnen, was eine gute Vorbereitung ermöglicht. Eine bemerkenswerte Interaktion zwischen Ragna und Gram zeigt die gegenseitige Anerkennung der Fähigkeiten des jeweils anderen und Grams Anpassung an Ragnas Kampftechniken. Ragna, die mit ihrer ererbten Stärke unzufrieden ist, strebt danach, von einem stärkeren Gegner besiegt zu werden.

Im weiteren Verlauf der Episode weigert sich Fu, bei den Solarianern zu bleiben, und beschließt stattdessen, bei der Mission zu helfen. Ein von Carula geleitetes Vorbereitungsritual soll die Gruppe mit einer temporalen Gegenmacht ausstatten, die ihnen ein begrenztes Zeitfenster zum Handeln innerhalb eines eingefrorenen Zeitrahmens gibt. Diese Macht wird inmitten der Besorgnis über den sich verschlechternden Zustand von Carula und ihren Klonen nach ihrer ermächtigenden Rede enthüllt.

In der Hauptstadt angekommen, sieht sich das Argentum Corps mit Zora und Borgius konfrontiert, während Ragna es auf Kamui abgesehen hat. Gleichzeitig wird die unheilvolle Anwesenheit von Nebulim bemerkt und ein unerwarteter Verbündeter, Chimera, gesellt sich zum Kampf. Borgius macht eine Verwandlung durch, die den bevorstehenden Konflikt verschärft. Als Ragna Kamui mit dem von Starlia gefertigten silbernen Kometenschwert angreift und ihm den Sieg verspricht, gipfelt die Episode in der erwarteten Konfrontation, die den Weg für einen intensiven Kampf ebnet.