Die letzte Episode beginnt mit einem Rückblick auf den früheren Kampf zwischen Kamui und Ragna im Weltraum und wechselt dann schnell zurück auf die Erde. Ragna setzt ihren Kopf wieder auf und bereitet sich auf ihre Anti-Monarch-Bewegung vor, was Kamui dazu veranlasst, ihre Natur in Frage zu stellen. Kamui startet einen Angriff mit seinen Lightning God Battle Arts, den Ragna mit Twin Hunting Flash kontert. Gilzea, der den Kampf aus der Ferne beobachtet, spekuliert über den Ausgang des Kampfes und tippt auf Ragnas überlegene Schnelligkeit, obwohl Schnelligkeit Kamuis Spezialität ist. Kamui erkennt, dass Ragna an Stärke gewonnen hat und versucht einen letzten Angriff mit einem Schwert aus seinem Arm, den Ragna kontert, was zu Kamuis Niederlage führt.
Als Kamui verschwindet, hält Ultimatia die Zeit an, weil sie sich über ihre wiedergewonnene Kraft freut und plant, die Zeit zurückzudrehen. Helsea gelingt es jedoch, sich innerhalb der angehaltenen Zeit zu bewegen, und trotz ihres Zögerns erschießt sie Ultimatia, weil sie ihre Freunde wiedersehen will. Nach der Tat trauert Helsea um ihre gefallenen Kameraden, während Ultimatia verwundet zu Boden sinkt.
Auf dem Weg nach unten erinnert sich Ultimatia an ihre Vergangenheit mit Kamui und einem geheimnisvollen Wesen. Kamui verspricht ihr, sie von ihrem Gott zu befreien, was auf eine tiefere Verbindung zwischen den beiden hindeutet. In einer anderen Erinnerung drückt eine Gestalt ihre Enttäuschung über die Carula-Kopien und Kamuis Einmischung in ihre Pläne aus. Der Drachengott bietet Ultimatia daraufhin eine Chance zur Rettung an, die sie in der Hoffnung annimmt, sich und Kamui zu retten.
In der Gegenwart erinnert sich Ultimatia, die um ihr Überleben kämpft, an Kamuis Ermutigung, über die erwartete Lebensdauer von Carula hinaus zu leben. Trotz ihrer Bemühungen, Kamuis Schwert zu ihrem Schutz zu benutzen und ihrem Plan, die Zeit zurückzudrehen, stirbt Ultimatia, symbolisiert durch den Anblick eines ihrer Flügel am Himmel.
Ragna, der mit seinem zukünftigen Ich und Crimson über die Ereignisse nachdenkt, bedauert nichts, erkennt aber, wie wichtig seine Freunde sind. Trotz seiner Trauer beschließt Ragna, seine Drachenjagd allein fortzusetzen. Er erwacht in Crimsons Heilkammer und wird über Starlias Zustand informiert, mit der Hoffnung, dass sie wieder gesund wird.
Die Staffel endet damit, dass Ragna, der entschlossen ist, die nächste Blutlinie zu verfolgen, das Gebäude verlässt. Shin drückt seinen Wunsch aus, ihn einzuholen, und legt damit den Grundstein für zukünftige Unternehmungen, denn Ragna schließt sich Crimson und seinen Verbündeten an, bereit für das nächste Kapitel.