Ranma 1/2 (2024) - Episode 11

Episode 11 beginnt mit einem Wurf von Akane auf Ranma, gefolgt von einem angespannten Blickduell zwischen ihr und Shampoo. Soun kommt hinzu, und Kasumi informiert ihn über die angebliche Beziehung zwischen Ranma und Shampoo, was Ranma missfällt. Akane erklärt, dass sie ihre Verlobung mit Ranma auflösen will. Bevor Soun Ranma zur Rede stellen kann, unterbricht Shampoo mit dem "Chinesischen Amazonen-Sutra". Da Soun den Text nicht lesen kann, übergibt er ihn an Nabiki, die eine japanische Übersetzung findet. Diese besagt, dass Shampoo jeden Mann heiraten muss, der sie besiegt.

Akane lässt derweil ihre Frustrationen an einer Trainingspuppe aus und denkt über Ranmas Worte beim Eiskunstlauf-Wettbewerb nach. Sie belauscht später Ranma, der mit Shampoo über die Gesetze von Shampoos Heimat spricht. Ranma macht klar, dass er kein Interesse an einer Beziehung mit Shampoo hat, was Shampoo nicht versteht. Später grübelt Ranma über seine Erlebnisse mit Shampoo nach.

Ryoga taucht auf, schüttet Wasser über Ranma und verwandelt ihn in seine weibliche Form, was Akanes Eifersucht verstärkt. Ein Streit eskaliert, Ryoga fällt in einen Teich und verwandelt sich in P-chan. Ranma sagt P-chan, dass Akane eifersüchtig ist. Akane hört dies mit, erklärt Ranma, dass sie nicht mehr verletzt sei, da ihre Verlobung aufgelöst ist, und nimmt P-chan mit. Kurz darauf greift Shampoo Ranma an.

Am nächsten Morgen sucht Akane nach P-chan. Ihre Familie erkennt, dass sie über Ranma und Shampoos Beziehung verärgert ist. Soun rät ihr, ehrlich zu ihren Gefühlen zu stehen. Daraufhin besucht Akane Ranmas Zimmer, wo Ranma in seiner männlichen Form mit Shampoo schläft. Wütend spritzt Akane Ranma mit Wasser an und verwandelt ihn in seine weibliche Form, woraufhin Shampoo ihn angreift.

Später versucht Ranma, Akane auf dem Schulweg die Wahrheit zu sagen, doch sie hört nicht zu. Ryoga beobachtet die beiden aus der Ferne und beschließt, ohne Abschied zu gehen. Ein innerer Konflikt zwischen seiner dunklen und seiner guten Seite bringt ihn zu Fall. Eine alte Frau schüttet Wasser über ihn, und er verwandelt sich erneut in P-chan. Shampoo nimmt P-chan in den Arm und bringt später Ranma ein Bento, in dem P-chan als Hauptgericht enthalten ist. Ranma untersucht P-chan, wird von ihm gebissen, und Akane nimmt ihn in Schutz. Daraufhin akzeptiert Akane Shampoos Herausforderung mit dem Kuss des Todes.

Ranma versucht, einzugreifen, wird aber bewusstlos geschlagen. Als er später aufwacht, findet er Akane verletzt auf dem Schulgelände. Er ruft ihren Namen, woraufhin sie zu sich kommt und ihn fragt, wer er ist.