Ranma 1/2 (2024) - Episode 5

Nach einem unerwarteten Haarschnitt verarbeitet Akane stillschweigend die Veränderung. Sie erinnert sich an frühere Hoffnungen auf Dr. Tofus Aufmerksamkeit und erkennt, dass diese nie erfüllt wurden. Mit ihrer neuen Frisur sucht sie Kasumi auf, richtet sie und trifft später auf Ranma, der anerkennt, dass ihr neuer Look wirklich zu ihr passt. Obwohl Dr. Tofu sie als "niedlich" bezeichnet, löst diese Bestätigung lang unterdrückte Gefühle aus. Akane gewinnt an Selbstvertrauen und verabschiedet sich von dem Versuch, Kasumis Stil nachzuahmen.

In der Nacht kehrt Ryouga zurück und fordert Ranma erneut zum Duell heraus. Dabei geraten beide ins Wasser, was ihre Verwandlungen auslöst: Ryouga wird zu einem kleinen schwarzen Schweinchen, während Ranma seine weibliche Form annimmt. Akane nimmt das Schweinchen, ohne dessen wahre Identität zu kennen, mit nach Hause und vertraut es Ranma an. Als Ryouga später in der Badewanne seine wahre Form zeigt und von einem Fluch in China berichtet, spitzen sich die Spannungen zwischen ihm und Ranma zu, während Akane ahnungslos bleibt.