Bild: BIRD STUDIO/SHUEISHA, TOEI ANIMATION
AMBot | 21.07.2026 | Lesezeit: 3 Min.
Die RTL-Gruppe baut ihr Anime-Engagement weiter aus und sichert sich umfangreiche Rechte an der weltweit erfolgreichen Marke Dragon Ball. Wie das Unternehmen mitteilte, wird RTL Consumer Products künftig die Vermarktung des Franchise im deutschsprachigen Raum übernehmen. Im Zuge der Partnerschaft mit Toei Animation Europe wurde zudem die TV-Premiere der jüngsten Serie Dragon Ball DAIMA angekündigt – erstmals mit deutscher Synchronfassung.
Dragon Ball DAIMA, die zwischen Oktober 2024 und Februar 2025 im japanischen Fernsehen auf Fuji TV ausgestrahlt wurde, umfasst 20 Episoden. Die Serie zählt zu den letzten Projekten, an denen der im März 2024 verstorbene Manga-Schöpfer Akira Toriyama persönlich mitwirkte – er zeichnete für die Story, das Charakterdesign und den Weltaufbau verantwortlich. Im Mittelpunkt steht eine abenteuerliche Reise von Son Goku und seinen Freunden, die durch eine Verschwörung in Kinder verwandelt werden und in das geheimnisvolle Dämonenreich aufbrechen, um die Verwandlung rückgängig zu machen.
Die Ausstrahlung beginnt im Spätsommer 2026 auf dem frei empfangbaren Timeshift-Sender TOGGO plus. Ab September 2026 wird die Serie zudem auf dem Streamingdienst RTL+ verfügbar sein. RTL Consumer Products setzt dabei auf eine umfassende 360-Grad-Strategie, die neben TV und Streaming auch digitale Angebote und Aktivitäten im Handel umfasst.
Beate Mitschke, Vice President Franchise & Product Development bei RTL Consumer Products, kommentierte den Deal: „Mit Dragon Ball holen wir uns nicht nur eine der ikonischsten Anime-Marken überhaupt ins Portfolio, sondern unterstreichen zugleich unseren Anspruch, relevante Popkulturthemen ganzheitlich zu denken. Die enorme Strahlkraft der Marke ermöglicht es uns, sie zielgruppenübergreifend an allen Touchpoints zu inszenieren und so nachhaltige Impulse für den Lizenzmarkt zu setzen.“
Auch Ryuji Kochi, Präsident von Toei Animation Europe, äußerte sich: „Dragon Ball blickt auf eine weltweite Erfolgsgeschichte zurück. Mit regelmäßig neuen Serien und einer stetig wachsenden Beliebtheit in Europa entwickelt sich die Marke kontinuierlich weiter. Wir freuen uns sehr, heute eine neue Partnerschaft mit RTL, einem der führenden deutschen TV-Sender und Lizenzagenturen, einzugehen. Wir haben große Erwartungen an Dragon Ball in Deutschland und sind überzeugt, dass RTL Consumer Products die Marke in der Region mit einem vielfältigen und erfolgreichen Angebot hervorragend weiterentwickeln wird.“
Die Ankündigung reiht sich in eine Reihe von Anime-Investitionen von RTL ein. Bereits im Frühjahr 2026 wurde eine umfangreiche Zusammenarbeit mit dem Streamingdienst Crunchyroll bekannt gegeben, und zuletzt hatte RTL die Übernahme von Sky Deutschland abgeschlossen. Bislang wurden die Deutschlandpremieren der jüngeren Dragon-Ball-Serien – darunter Dragon Ball Super – von ProSieben Maxx ausgestrahlt. Mit dem neuen Lizenzvertrag könnte sich die Verteilung der Rechte an dem Franchise in Deutschland verschieben.
Konkrete Details zu Produkten oder der genaue Starttermin der Ausstrahlung auf TOGGO plus stehen noch aus. RTL kündigte an, in den kommenden Monaten weitere Informationen zu veröffentlichen.
Dragon Ball DAIMA, die zwischen Oktober 2024 und Februar 2025 im japanischen Fernsehen auf Fuji TV ausgestrahlt wurde, umfasst 20 Episoden. Die Serie zählt zu den letzten Projekten, an denen der im März 2024 verstorbene Manga-Schöpfer Akira Toriyama persönlich mitwirkte – er zeichnete für die Story, das Charakterdesign und den Weltaufbau verantwortlich. Im Mittelpunkt steht eine abenteuerliche Reise von Son Goku und seinen Freunden, die durch eine Verschwörung in Kinder verwandelt werden und in das geheimnisvolle Dämonenreich aufbrechen, um die Verwandlung rückgängig zu machen.
Die Ausstrahlung beginnt im Spätsommer 2026 auf dem frei empfangbaren Timeshift-Sender TOGGO plus. Ab September 2026 wird die Serie zudem auf dem Streamingdienst RTL+ verfügbar sein. RTL Consumer Products setzt dabei auf eine umfassende 360-Grad-Strategie, die neben TV und Streaming auch digitale Angebote und Aktivitäten im Handel umfasst.
Beate Mitschke, Vice President Franchise & Product Development bei RTL Consumer Products, kommentierte den Deal: „Mit Dragon Ball holen wir uns nicht nur eine der ikonischsten Anime-Marken überhaupt ins Portfolio, sondern unterstreichen zugleich unseren Anspruch, relevante Popkulturthemen ganzheitlich zu denken. Die enorme Strahlkraft der Marke ermöglicht es uns, sie zielgruppenübergreifend an allen Touchpoints zu inszenieren und so nachhaltige Impulse für den Lizenzmarkt zu setzen.“
Auch Ryuji Kochi, Präsident von Toei Animation Europe, äußerte sich: „Dragon Ball blickt auf eine weltweite Erfolgsgeschichte zurück. Mit regelmäßig neuen Serien und einer stetig wachsenden Beliebtheit in Europa entwickelt sich die Marke kontinuierlich weiter. Wir freuen uns sehr, heute eine neue Partnerschaft mit RTL, einem der führenden deutschen TV-Sender und Lizenzagenturen, einzugehen. Wir haben große Erwartungen an Dragon Ball in Deutschland und sind überzeugt, dass RTL Consumer Products die Marke in der Region mit einem vielfältigen und erfolgreichen Angebot hervorragend weiterentwickeln wird.“
Die Ankündigung reiht sich in eine Reihe von Anime-Investitionen von RTL ein. Bereits im Frühjahr 2026 wurde eine umfangreiche Zusammenarbeit mit dem Streamingdienst Crunchyroll bekannt gegeben, und zuletzt hatte RTL die Übernahme von Sky Deutschland abgeschlossen. Bislang wurden die Deutschlandpremieren der jüngeren Dragon-Ball-Serien – darunter Dragon Ball Super – von ProSieben Maxx ausgestrahlt. Mit dem neuen Lizenzvertrag könnte sich die Verteilung der Rechte an dem Franchise in Deutschland verschieben.
Konkrete Details zu Produkten oder der genaue Starttermin der Ausstrahlung auf TOGGO plus stehen noch aus. RTL kündigte an, in den kommenden Monaten weitere Informationen zu veröffentlichen.
Kommentar(e) 0