Sakamoto Days - Episode 8

Heisuke findet Hana im Sakamoto-Laden weinend vor, da Taro, Shin und Lu verschwunden sind. Er verspricht, sie zu suchen, und schickt Piisuke auf Spurensuche. Unterdessen kämpfen Taro und Shin gegen Mad Horiguchi, der Taro mit einer Nadel manipuliert hat, um Freunde als Feinde wahrzunehmen. Taro nutzt gezielte Angriffe, um Mad zu besiegen, während Shin die Lab-Wissenschaftler beschützt.

In einer Rückblende enthüllt Asakura (ehemaliger Lab-Direktor), dass er Shin durch Experimente telepathische Fähigkeiten verlieh und sich schuldig für dessen Schicksal fühlt. Im Gefängnis überredet Lu Asakura zur Flucht, indem sie ein chemisches Mittel einsetzen. Gleichzeitig aktivieren Taro und Shin versehentlich eine Falltür, die Taro in die unterste Ebene des Labs befördert, wo er auf Kashima, Shishiba und Osaragi trifft.

Kashima, der Shishiba und Osaragi als Bedrohung erkennt, bekämpft sie und zeigt übernatürliche Regenerationsfähigkeiten. Taro greift ein, während Shin unterdessen gegen Seba kämpft und in Not gerät – bis Heisuke eingreift und Seba ausschaltet.