Sound! Euphonium 3 - Episode 2

Die Episode beginnt mit der Vorstellung von Mayu Kuroe, einer neuen Austauschschülerin aus Fukuoka, die der Konzertband der Kitauji High School beitritt. Zuvor spielte sie in der Seira Girls' School in einer Band, die auf nationaler Ebene an Wettbewerben teilnahm. Mayu hat Bedenken, die Harmonie der Band zu stören, entscheidet sich aber für den Beitritt, nachdem sie von den anderen Mitgliedern, insbesondere von Kumiko Oumae, der Leiterin der Band, beruhigt wurde.

Im Laufe der Episode bereitet sich die Band auf das bevorstehende Sunrise Festival vor, wobei die einzelnen Mitglieder proben und die Logistik ihrer Auftritte besprechen. Kumiko ist mit administrativen Aufgaben beschäftigt und spürt die Last ihrer Rolle als Präsidentin.

Taki-sensei, der Berater der Band, stellt drei mögliche Stücke für das Wettbewerbsrepertoire vor. Er fragt Kumiko, Reina und Shuichi nach ihrer Meinung zu den ausgewählten Stücken und betont, wie wichtig ihre Meinung für seine endgültige Entscheidung ist.

Während der gesamten Episode konzentrieren sich die Interaktionen zwischen den Bandmitgliedern darauf, sich an ihre neuen Rollen zu gewöhnen und sich auf den Wettbewerb vorzubereiten. Spannungen entstehen, als Suzume die Entscheidung ihrer Schwester Tsubame, der Fahnengarde beizutreten, missversteht, was zu einem kurzen Konflikt führt, der durch das Eingreifen von Kumiko gelöst wird.

Die Episode endet damit, dass die Band ihr Wettbewerbsstück einstudiert und sich unter Reinas motivierender Ansprache wieder zusammenfindet, um nicht nur gut zu sein, sondern auch den ersten Platz bei den Nationals zu gewinnen.