Spice and Wolf (2024) - Episode 16

Lawrence trifft Amati in einer Bar, wo dieser erklärt, er wolle Holos Schulden von 1000 Trenni-Silbermünzen begleichen und sie heiraten. Lawrence nimmt die Herausforderung an und setzt die Zahlungsfrist auf den nächsten Abend fest. Mr. Batos warnt Lawrence, dass Amati das Geld tatsächlich beschaffen könnte.

Zurück bei Holo, besprechen Lawrence und Holo die Situation, wobei Lawrence überzeugt ist, dass sie bei ihm bleiben wird, ungeachtet der Schuld. Sie besuchen Marc, der Amatis Vermögen auf etwa 800 Trenni-Silbermünzen schätzt. Lawrence beschließt, alle seine Beziehungen spielen zu lassen, um zu gewinnen.

Während des Kumerson-Festes genießen Lawrence und Holo eine kurze Auszeit und nehmen an den Feierlichkeiten teil. Die Spannung steigt, als Batos einen Brief der Chronistin Diana überbringt, was Holo verärgert, da Lawrence Post von einer anderen Frau erhält.

Lawrence besucht Marc erneut und erfährt, dass Amati mit Pyrit handelt, das bei den Frauen von Kumerson sehr beliebt ist. Marc leiht Lawrence etwas Pyrit, warnt ihn aber davor, dass Amati sich das nötige Geld besorgen könnte.

Zurück im Gasthaus entdeckt Lawrence, dass Holo Dianas Brief gelesen hat, der Informationen über Yoitsu enthält, die Lawrence nicht mitgeteilt hatte. Dies führt zu einer emotionalen Konfrontation, in der Holo ihre Beziehung in Frage stellt und aus Angst vor Einsamkeit sogar vorschlägt, ein Kind von Lawrence zu bekommen.