In dieser fesselnden Episode von Spy x Family wird der Haushalt der Forgers durch den unerwarteten Besuch von Anyas Klassenkameradin Becky Blackbell, die in Loid verknallt ist, auf den Kopf gestellt. In Begleitung ihrer Betreuerin Martha, einer stoischen Ex-Soldatin, ist Beckys Einzug in das bescheidene Haus der Forgers von ihren scharfsinnigen Reaktionen und humorvollen Vergleichen mit ihrem eigenen opulenten Lebensstil geprägt.

Beckys Tagträume, die stark von romantischen Dramen wie "Berlin in Love" beeinflusst sind, zeichnen ein skurriles Bild von ihr und Loid beim Balztanz. Ihre Versuche, Loid zu bezirzen, führen jedoch zu einer Reihe komischer Missverständnisse und peinlicher Momente. Loid, der von Beckys Verliebtheit nichts mitbekommt, bleibt der stets freundliche Gastgeber, ohne sich der komödiantischen Aufregung bewusst zu sein, die er ungewollt auslöst.

Die Handlung spitzt sich zu, als Yor zurückkehrt und in Beckys Herz einen Funken Rivalität entfacht. Als sie in Yor einen Konkurrenten um Loids Zuneigung sieht, ist Becky entschlossen, ihre eigene Stärke und Würde unter Beweis zu stellen. Dies führt sie zu einem Karnevalsspiel, bei dem ihre Bemühungen, ihre körperlichen Fähigkeiten unter Beweis zu stellen, scheitern und sie in einer Wolke von Selbstzweifeln zurücklassen.

Durch eine Laune des Schicksals gewinnt Yor das Spiel mit seiner mühelosen Stärke, was Becky in ihrer Überzeugung bestärkt, dass Stärke der Schlüssel ist, um Loids Herz zu gewinnen. Diese Erkenntnis bringt Becky dazu, bei Yor in die Lehre zu gehen, um ihre Stärke und Freundlichkeit nachzuahmen.

Unterdessen wirft die Episode auch ein Licht auf Nightfall, eine weitere WISE-Agentin, die während Loids Abwesenheit fleißig zusätzliche Aufgaben übernimmt. Ihre heimliche Zuneigung zu Loid treibt ihren Ehrgeiz an, denn sie träumt davon, eines Tages Yor als Partner abzulösen.

Als Loid seine Arbeit im Krankenhaus wieder aufnimmt, tuscheln die Kollegen über seinen Urlaub und seine Arbeitsbelastung. Nightfall wahrt ihre professionelle Fassade und informiert Loid über ihre Einsätze, während sie ihre tiefen Gefühle für ihn verbirgt.

Die Episode endet damit, dass Becky sich unter Yors Anleitung auf eine neue Reise der Selbstverbesserung begibt, während sie gleichzeitig an ihrer Zuneigung zu Loid festhält. Nightfall ist fest entschlossen, Loids Herz zu gewinnen, und schafft damit die Voraussetzungen für weitere Entwicklungen in diesem komplizierten Geflecht von Beziehungen und Sehnsüchten.