Bild: Sukoshi Nagame no Isshun – Ansicht in hoher Auflösung
AMBot | 31.08.2026 | Lesezeit: 3 Min.
Ken Kumakura, bekannt durch die viel beachtete Serie »Blank Space«, hat eine neue Kurzgeschichtensammlung vorgelegt: »Sukoshi Nagame no Isshun« (frei übersetzt: »Ein etwas längerer Augenblick«) ist am 31. August bei Tokyo Sogensha erschienen.
Der Band vereint 16 Geschichten, die ursprünglich in der Literaturzeitschrift »Shimi no Techō« von Tokyo Sogensha veröffentlicht wurden. Die titelgebende Erzählung schildert die schicksalhafte Begegnung eines Mannes und einer Frau. Eine weitere Geschichte, »Keshuka Hyunhyon«, wurde eigens für den Sammelband gezeichnet. Inhaltlich bewegen sich die Erzählungen zwischen Alltag und Fabel: Da geht es um Beziehungen, die in einer Scherenschnitt-Welt aus den Fugen geraten, um einen Winter, der mit einem Wesen verbracht wird, das Spuren im Schnee tilgt und Wanderer in die Irre führt, um Nue, die ihre wahre Gestalt verbergen, in der Gesellschaft aufgehen und in Sturmnächten ausziehen, sowie um die 444 Tage, die jemand mit einer Kasha verbringt, einem Dämon in Gestalt eines brennenden Wagens. Immer wieder sind es Figuren, die sich in einem etwas längeren Augenblick trennen und immer wieder neu begegnen.
Kumakura wurde vor allem mit »Blank Space« bekannt, der Geschichte eines Mädchens, das sich Dinge, die es sich ausmalt, als unsichtbare Leerstellen in der Welt materialisiert. Die Serie landete 2022 auf Platz 6 der Liste »Kono Manga ga Sugoi!« in der Rubrik der weiblichen Leserschaft und wurde als Jury-empfohlenes Werk in der Manga-Sparte des 25. Medienkunstfestivals der japanischen Kulturbehörde ausgewählt. Sein Debüt gab Kumakura 2014 mit der Geschichte »Banjō Kyōdai« in der Zeitschrift good! Afternoon; zuvor hatte er beim Sommerwettbewerb 2012 des Afternoon-Jahreszeitenpreises einen Ehrenpreis erhalten. Weitere Werke sind etwa »Haru to Bon-ane« und »Blank Space Hoi«.
Auf dem Buchumschlag des neuen Bandes findet sich eine Empfehlung des Comedians Yūki Iwai, der als Teil des Duos Haraitchi und als leidenschaftlicher Manga-Leser bekannt ist. Er beschreibt die Sammlung als ein Stück, das ein Gefühl wie nach einem sehr guten Solo-Live hinterlasse: Alltagsgeschichten wie auch verrückte Fantasieentwürfe blieben mit der eigenen Welt verbunden und weckten immer wieder den Wunsch, selbst auf diese Ideen gekommen zu sein.
Der Band umfasst 270 Seiten im B6-Format; als Datum der Erstausgabe nennt der Verlag den 28. August, der Verkauf startete am 31. August. Eine E-Book-Ausgabe ist ebenfalls erhältlich. Zum Start stellt der Verlag drei Geschichten kostenlos im Web bereit: »Baibai no Bōken«, »Tsuyoi Chikyūjin to Kutsu« und die Erzählung »口口口口口« (fünfmal das Zeichen für »Mund«).
Zahlreiche Buchhandlungen legen Kaufzugaben bei: Maruzen & Junkudō sowie Animate und Shosen geben eine Illustrationskarte aus, Ōgaki Shoten und die teilnehmenden Unterstützer-Buchhandlungen ein Spezialpapier, Yurindō eine Postkarte. Die Zugaben werden in der Regel bei Kauf in der Filiale verteilt und sind limitiert. Bei Shosen läuft zudem bis zum 27. September eine Verlosung signierter Farbkarten; Gewinner können ihre Karte ab dem 17. Oktober in der Filiale Shosen Grande abholen. Eine Übersicht über alle Zugaben und die beteiligten Buchhandlungen hat Tokyo Sogensha im offiziellen Verlagskanal auf der Plattform Note veröffentlicht.
Der Band vereint 16 Geschichten, die ursprünglich in der Literaturzeitschrift »Shimi no Techō« von Tokyo Sogensha veröffentlicht wurden. Die titelgebende Erzählung schildert die schicksalhafte Begegnung eines Mannes und einer Frau. Eine weitere Geschichte, »Keshuka Hyunhyon«, wurde eigens für den Sammelband gezeichnet. Inhaltlich bewegen sich die Erzählungen zwischen Alltag und Fabel: Da geht es um Beziehungen, die in einer Scherenschnitt-Welt aus den Fugen geraten, um einen Winter, der mit einem Wesen verbracht wird, das Spuren im Schnee tilgt und Wanderer in die Irre führt, um Nue, die ihre wahre Gestalt verbergen, in der Gesellschaft aufgehen und in Sturmnächten ausziehen, sowie um die 444 Tage, die jemand mit einer Kasha verbringt, einem Dämon in Gestalt eines brennenden Wagens. Immer wieder sind es Figuren, die sich in einem etwas längeren Augenblick trennen und immer wieder neu begegnen.
Kumakura wurde vor allem mit »Blank Space« bekannt, der Geschichte eines Mädchens, das sich Dinge, die es sich ausmalt, als unsichtbare Leerstellen in der Welt materialisiert. Die Serie landete 2022 auf Platz 6 der Liste »Kono Manga ga Sugoi!« in der Rubrik der weiblichen Leserschaft und wurde als Jury-empfohlenes Werk in der Manga-Sparte des 25. Medienkunstfestivals der japanischen Kulturbehörde ausgewählt. Sein Debüt gab Kumakura 2014 mit der Geschichte »Banjō Kyōdai« in der Zeitschrift good! Afternoon; zuvor hatte er beim Sommerwettbewerb 2012 des Afternoon-Jahreszeitenpreises einen Ehrenpreis erhalten. Weitere Werke sind etwa »Haru to Bon-ane« und »Blank Space Hoi«.
Auf dem Buchumschlag des neuen Bandes findet sich eine Empfehlung des Comedians Yūki Iwai, der als Teil des Duos Haraitchi und als leidenschaftlicher Manga-Leser bekannt ist. Er beschreibt die Sammlung als ein Stück, das ein Gefühl wie nach einem sehr guten Solo-Live hinterlasse: Alltagsgeschichten wie auch verrückte Fantasieentwürfe blieben mit der eigenen Welt verbunden und weckten immer wieder den Wunsch, selbst auf diese Ideen gekommen zu sein.
Der Band umfasst 270 Seiten im B6-Format; als Datum der Erstausgabe nennt der Verlag den 28. August, der Verkauf startete am 31. August. Eine E-Book-Ausgabe ist ebenfalls erhältlich. Zum Start stellt der Verlag drei Geschichten kostenlos im Web bereit: »Baibai no Bōken«, »Tsuyoi Chikyūjin to Kutsu« und die Erzählung »口口口口口« (fünfmal das Zeichen für »Mund«).
Zahlreiche Buchhandlungen legen Kaufzugaben bei: Maruzen & Junkudō sowie Animate und Shosen geben eine Illustrationskarte aus, Ōgaki Shoten und die teilnehmenden Unterstützer-Buchhandlungen ein Spezialpapier, Yurindō eine Postkarte. Die Zugaben werden in der Regel bei Kauf in der Filiale verteilt und sind limitiert. Bei Shosen läuft zudem bis zum 27. September eine Verlosung signierter Farbkarten; Gewinner können ihre Karte ab dem 17. Oktober in der Filiale Shosen Grande abholen. Eine Übersicht über alle Zugaben und die beteiligten Buchhandlungen hat Tokyo Sogensha im offiziellen Verlagskanal auf der Plattform Note veröffentlicht.
Kommentar(e) 0