In dieser Episode ist die Gruppe, die aus Satou, Hime, Nef, Granart und Sapphire besteht, auf der Erde gestrandet, weil ihnen der fünfte Ring fehlt, der für den Kampf gegen den Abyss-König benötigt wird. Sie versuchen, sich an das irdische Leben anzupassen, indem sie sich an alltäglichen Aktivitäten erfreuen und sich auf einen Notfallplan verlassen, den Himes Großvater für den Fall ausgearbeitet hat, dass sie ihren Feind nicht besiegen können.

Während sie versuchen, sich an die Normalität zu gewöhnen, macht sich Hime Sorgen, dass Satou sich zu sehr auf ihre Mission konzentriert. Ihre Routine wird durch die Ankunft von Amber unterbrochen, einer künstlichen Nachbildung der fünften Prinzessin, die von den Zwergen erschaffen und mit dem letzten Ring, den sie für den Kampf gegen den Abyss-König benötigen, auf die Erde geschickt wurde. Ambers Anwesenheit stellt Satou vor ein Dilemma: auf der Erde bleiben, wie Hime es wünscht, oder zurückkehren, um den Abyss-König zu bekämpfen.

Im Laufe der Geschichte wird deutlich, dass sich die Gruppe trotz ihrer Bemühungen, die Zeit auf der Erde zu genießen, fehl am Platz fühlt. Satou beschließt, Ambers Ring anzunehmen und sich dem Kampf gegen den Abyss-König zu stellen, denn er glaubt, dass der Sieg sicher ist, wenn alle fünf Ringe vereint sind.

Die Episode beleuchtet auch die emotionalen Turbulenzen innerhalb der Gruppe, insbesondere Himes Angst um Satous Sicherheit und das allgemeine Zusammengehörigkeitsgefühl der Gruppe. Trotz eines unterbrochenen intimen Moments zwischen Satou und Hime bereitet sich die Gruppe darauf vor, in ihre Welt zurückzukehren, angetrieben von einem Gefühl der Pflicht und der Hoffnung auf eine endgültige Lösung ihrer Kämpfe.

Die Episode endet damit, dass die Gruppe bereit ist, sich ihrem Schicksal zu stellen.