In Episode 11 der dritten Staffel von "Tate no Yuusha no Nariagari" mit dem Titel "Gerechtigkeit gegen Gerechtigkeit" kommt es zu einer dramatischen Konfrontation zwischen Rishia Ivyred und Itsuki, dem Bogenhelden. Schauplatz ist das unterirdische Kolosseum, in dem Rishia, die einst als schwach galt und aus Itsukis Gruppe ausgeschlossen wurde, nun seine Herausforderin ist. Itsuki, der sich in einem von Malty gesponnenen Netz der Täuschung verstrickt hat, ist von seiner edlen Sache überzeugt und sieht sich selbst als Verkörperung der Gerechtigkeit. In Rishia sieht er nur ein Hindernis auf seinem gerechten Kreuzzug.

Während des Kampfes glaubt Itsuki, dass er ein Symbol für absolute Rechtschaffenheit ist. Er setzt seine Macht mit Inbrunst ein, um das zu besiegen, was er für das Böse und die Korruption hält, die von Naofumi und ihren Verbündeten verkörpert werden. Itsukis Anschuldigungen gegen Naofumi, die von der Ausbeutung von Kindersklaven bis zur Vernachlässigung der Bedürftigen reichen, werden entschieden zurückgewiesen. Naofumi deckt die Schwachstellen in Itsukis Argumentation auf und verweist auf sein eigenes Versagen, einschließlich seiner Unfähigkeit, die Geisterschildkröte zu besiegen.

Rishia, die ihre neu gewonnene Stärke und Entschlossenheit verkörpert, stellt sich Itsuki unbeirrt entgegen. Sie fordert seine verzerrte Gerechtigkeit heraus und zeigt ihre durch hartes Training geschärften Fähigkeiten. Die Arena wird zum Schmelztiegel ihrer gegensätzlichen Ideologien - Itsukis fehlgeleitete Gerechtigkeit gegen Rishias aufrichtigen Wunsch, ihn vor seinen eigenen Wahnvorstellungen zu retten.

Der Einfluss der Fluch-Serie auf Itsuki wird immer deutlicher, je intensiver der Kampf wird. Rishia, unerschütterlich in ihrer Entschlossenheit, stellt sich Itsuki entgegen, entschlossen, ihn vom Rande der Selbstzerstörung zurückzuholen.

Rishia wendet eine geheime Technik an, um Itsukis Angriffe abzuwehren. Sie reicht ihm die Hand und fleht ihn an, den verderblichen Einfluss der Fluch-Serie aufzugeben. Doch Itsuki verstrickt sich immer tiefer in seinen Gerechtigkeitswahn und sein Geist zerbricht unter der Last seiner eigenen Überzeugungen.

Am Ende wird Itsuki von Rishias Standhaftigkeit und der Erkenntnis seiner eigenen Torheit überwältigt. Er muss sich den Konsequenzen seines Handelns stellen, einschließlich der Schulden, die durch Malys Manipulation entstanden sind. Die Episode endet damit, dass Itsuki in Naofumis Dorf gebracht wird, wo er sich auf den Weg der Besserung begibt.