Maomao nimmt mit Shisui und Kyou-u am Dorffest des „Fuchsdorfes“ teil, wo Masken mit Wünschen verbrannt werden, um Ernteglück zu bringen. Während des Festivals erfährt sie von der Dorflegende: Weiße Füchse symbolisieren westliche Einwanderer, die landwirtschaftliches Wissen brachten. Durch Gespräche erkennt Maomao Verbindungen zwischen diesen Legenden und der „Mutter Royal“ der Kaiserfamilie – beide stammen wohl von denselben westlichen Vorfahren ab.

Parallel enthüllt sich, dass Suirei im Dorf Experimente mit ihrem „Wiederbelebungselixier“ durchführte, wobei sie Ratten als Testobjekte nutzte. Als Maomao heimlich ein verlassenes Lagerhaus erkundet, entdeckt sie eine Werkstatt zur Herstellung von Feifa-Schusswaffen – dieselben Waffen, die beim Attentat auf Jinshi verwendet wurden. Die Episode gipfelt in einer Konfrontation mit Shenmei, der mysteriösen Dorfältesten, und der Sonderbotschafterin Ayla, die Maomaos Spionage aufdecken.